MUMM на Русском - Русский перевод

• мужество
• яйца
• смелость

Примеры использования Mumm на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Die Kleine hat Mumm.
У малышки есть яица.

Weil wir Mumm haben.
Потому что у нас есть яйца.

Du hast keinen Mumm.
У тебя нет выдержки.

Mumm hast du, Junge.
Парень, у тебя есть храбрость.

Ich bewundere euren Mumm.
Я ценю ваше мужество.

Mumm alleine reicht nicht aus.
Одна лишь выдержка не поможет.

Peter, Sie haben Mumm.
А ты настойчивый, Питер.

Man braucht Mumm, um jemanden zu töten.
Для убийства нужна смелость.

Ich bewundere deinen Mumm, Junge.
Восхищен твоей смелостью, малыш.

Dein Mumm war immer klüger als du, Alvin.
Твое нутро всегда умнее тебя, Элвин.

Ich hab mehr Mumm als sie!
Я в два раза больше мужик, чем она!

Das braucht verdammt viel Mumm.
Для этого нужен чертовский характер.

Du hast mehr Mumm, als ich dachte.
А у тебя больше смелости, чем я думала.

Er hasst noch immer deinen Mumm.
Он про меня вспоминал?- Все так же нетерпит.

Da ist dieser Mumm, in den ich mich verliebt habe.
Это такое мужество. Я влюбилась в это.

Zeig ihnen, dass du Mumm hast! Los!
Покажи им, что у тебя есть порох!

Ich wünschte ich hätte deinen Mumm.
И еще я бы хотела иметь столько храбрости, как у тебя.

Ich wusste, dass Sie Mumm haben, aber nicht, dass Sie dumm sind.
Я знал, что ты крутая, но не знал, что еще и глупа.

Dieser Job erfordert Köpfchen und Integrität. Und Mumm.
Для этой работы нужны мозги и характер.

Bertie hat mehr Mumm als all seine Brüder zusammen.
У Берти храбрости побольше, чем у остальных его братьев, вместе взятых.

Dieser kleine Mitternacht-Cowboy hat noch Mumm.
У маленького полуночного ковбоя есть еще порох.

Sie haben Mumm, Harp. Das muss man Ihnen lassen. Aber Sie sind völlig verrückt.
Яйца у тебя есть, Харп, этого не отнять, но ты, мать твою, окончательно выжил из ума.

Kettelers Nachfolger als Gesandter in Peking wurde Alfons Mumm von Schwarzenstein.
Преемником Кеттелера на посту посла Германии в Пекине стал Альфонс Мумм фон Шварценштейн.

Er hat Mumm, er hat Integrität, und soweit es mich betrifft, ist er der beste kleine J.
У него есть мужество, у него есть честность. И я думаю, что он лучший маленький м.

Das Mädchen, an das ich mich erinnere, hatte Mumm, Elan, Gefahr. Regeln wurden verdammt.
У девушки, которую я помню было мужество, бодрость, была опасна и презирала правила.

Ich habe in dieser Welt nur meinen Mumm und mein Wort, keines der beiden… würde ich für irgend jemanden aufgeben?
Что у меня есть в этой жизни- мои яйца и мое слово. Зато за эти две вещи я отвечаю, Вам понятно?

Du paraglidest, parasegelst und Midlife-kriselst deinen Weg durch eine Existenz, die schon halb vorüber war, bevor du geboren wurdest, aber… aber… du hast Mumm und ich mag deine Krawatte.
Летишь через жизнь на параплане с парашютом и кризисом среднего возраста. А ведь она наполовину закончилась еще до твоего рождения… Но… ты настойчивый, и мне нравится твой галстук.

Как использовать "mumm" в предложении

Scheibenwelt-Roman erzählt von Sam Mumm und seinen Mannen.

Berlin - Den Mumm haben nicht viele Promi-Muttis!

Dazu braucht man definitiv Mumm in den Knochen!!!

Der Blender hat keinen Mumm in den Knochen!

Aachener Adressbuch 1926 Alf Mumm Von Schwarzenstein Industr.,Hindenburgstr.88E.F.4928.

Sachsenhausen in die Villa Mumm des Galeristen Lichtenberg.

Amisoldat go home to your Mumm and stay!

Breit ist nix mumm hallo, ich mu jedoch.

Von Jules Mumm waren gleich zwei Flaschen bzw.

Etwas mehr Mumm hätte ich ihm schon zugetraut.