Примеры использования Regel на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Welche Regel?
Meine Regel ist nicht gekommen.
Oder ich regel das.
Dafür gibt es keine Regel.
Правил же нет насчет этого.Ich regel das.
Я займусь этим.
Люди также переводят
Es gibt keine Regel.
Нет никаких правил.Ja, keine Regel spricht dagegen.
Да, нет никаких правил запрещающих это.Sie hat ihre erste Regel.
У нее начинаются первые месячные.Ich habe jede Regel eingehalten.
Fürs Filmemachen gibt es keine Regel.
В кинематографе нет жестких правил.Show-Chor Regel Buch.
Школьный хор. Свод правил.Ich habe verstanden, du hast deine Regel.
Я поняла, доченька. У тебя месячные.Ich wollte diese Regel befolgen.
Я захотел последовать и этому правилу.Hampe, Michael: Oper- Spiel ohne Regel.
Прощай, сентябрь!// Геворкян Э. Правила игры без правил.Wir werden Regel Nummer eins brechen.
Придется изменить правилу номер один.Ich hab einfach keine Regel mehr.
Die einzige Regel ist, es gibt keine Regel.
Правило одно- никаких правил.Manchmal fällt es mir schwer diese Regel einzuhalten.
Но иногда следовать этому правилу очень тяжело.Ihre Regel blieb aus, und ihr Bauch wurde dicker.
У нее прекратились месячные и стал расти живот.Das geht gegen jede Regel der Zivilisation.
Похоже, это против всех правил цивилизованного мира.Können Sie mir sagen, wann Sie das letzte Mal Ihre Regel hatten?
Можете сказать, когда у вас были последние месячные?Die Freerouter Regel Dateien müssen Sie nicht speichern.
Нет необходимости сохранять файл правил FreeRouter.Kinder, in diesem Moment dachte Kevin an seine vorherige Regel.
Детки, в этом самый момент, Кевин вернулся к своему старому правилу.Regel sie es tun, Husten, it Umsatz jede und Bräuche.
Steroide 2. All verursachen Unterdrückung und turinabol ist keine Ausnahme zu dieser Regel.
Стероиды 2. Алл причиняют подавление, и туринабол никакое исключение к этому правилу.Es gibt keine Regel, die besagt, dass du aufs College gehen musst.
Не существует правил, по которым ты должен поступать в колледж.Regel Nummer eins: Sei nicht gut in etwas, das du nicht tun willst.
Номер один Правил, не быть хорошим в чем-то Вы не хотите сделать.Wenn du diese Regel nicht befolgen kannst, solltest du ihn lieber ganz wegpacken.
Если не следуешь этому правилу, лучше припарковать его.Regel Nummer zwei: Die Erwartungen von Mom und Dad immer runterschrauben.
Номер Правил два, всегда более низкие ожидания Мамы и Папы.Eine weitere regel des journalismus lautet: Niemand tut etwas ohne Grund.
Второе правило журналистики: никто не делает ничего без причины.
