SAGT ETWAS на Русском - Русский перевод

• что-то говорит
• скажите что-нибудь

Примеры использования Sagt etwas на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Sagt etwas.
Скажи что-нибудь.

Natalie sagt etwas anderes.
Натали утверждает совсем другое.

Sagt etwas.
Скажите что-нибудь.

Warte, sie sagt etwas!
Подожди, она пытается нам что-то сказать.

Sie sagt etwas darüber.
Она говорит что-то о.

Einmal kommt er rein und sagt etwas wie.
Один раз зашел и сказал что-то типа.

Er sagt etwas.
Он что-то говорит.

Sie kann um bis zu drei Hinweise bitten, aber rät sie falsch oder sagt etwas anderes, landet sie wieder im Kerker.
У нее есть три подсказки, а если она не угадает код или скажет что-нибудь еще, ее снова бросят в темницу.

Sie sagt etwas.
Она что-то говорит.

Sagt etwas Wahres.
Скажите что-нибудь настоящее.

Rabbi Nachman sagt etwas tiefer.
Рабби Нахман говорит что-то глубокое.

Sagt etwas, bitte.
Пожалуйста, скажите что-нибудь.

Komm schon, sagt etwas über Marshall.
Ну давай же, скажи что-нибудь о Маршалле.

Sagt etwas zum König, und ich verbreite sein Geheimnis in halb Europa, bevor es Nacht wird.
Скажешь что-либо королю, и я сделаю так, что его секрет узнает половина Европы еще до полуночи.

Oh, Gott, das französische Telefon sagt etwas, das ich nicht ver… Carrie, hör zu.
Ой, этот французский телефон говорит что-то, а я не понимаю.

Er sagt etwas zu dem kleinen Kerl.
Он сказал что-то этому коротышке.

Auflösung in dpi” sagt etwas über, wo gute Bildqualität wird hergestellt in.
Разрешение в точках на дюйм” что-то говорит о, где хорошее качество изображения будет производиться в. Чем выше.

Sie sagt etwas über eine Bühne, ein Vorsprechen.
Она что-то говорит про сцену, про прослушивание.

Mein Freund Danny Hillis sagt etwas Vergleichbares, er sagt,"Technik ist alles, was noch nicht funktioniert.
Мой друг Дэнни Хиллис говорит нечто подобное, он говорит:" Технология- это все, что пока не работает.

Man sagt etwas ganz klar- aber wie es aufgefasst wird, ist verblüffend!
Мы говорим что-то совершенно ясно, но то, как это понимают, поразительно!

Das Bild sagt etwas, aber es ist immer ein Geheimnis.
Образ что-то говорит, но это всегда секрет.

Maharal sagt etwas Wunderbares hashem erschufen euch aus der Mitte der Mitte der Mitte der Mitte der Mitte.
Махарал говорит что-то чудесное Господь сотворил вас из среднего среднего среднего среднего среднего.

Sehen Sie sich das gut an… denn es sagt etwas über uns aus. Dass wir bereit sind zu kämpfen, und dass wir so lange kämpfen werden, bis wir nicht mehr kämpfen können.
Хорошенько взгляните… потому что она говорит кое-что о нас… что мы готовы сражаться, и мы будем продолжать, пока больше не будет сил драться.

Dein Rang sagt etwas über deine Geschichte und den Respekt, den du dir verdient hast.
Звание рассказывает кое-что о твоей истории и том уважении, что ты заслужил.

Sag etwas zu Emma, zu ihrem 18. Geburtstag.
Скажи что-нибудь Эмме в ее восемнадцатый день рождения.

Sag etwas in russisch.
Скажи что-нибудь по-русски.

Er sagte etwas über weiße Knochen in rotem Lehm.
Он сказал что-то про белые кости в красной глине.

Er sagte etwas über eine Quittung im Tresor.
Он сказал что-то о квитанции.

Sag etwas oder verschwinde aus meinem Auto.
Скажи что-нибудь или проваливай из моей машины.

Mit allen. Sag etwas Vernünftiges.
Скажите что-нибудь разумное ей и остальным.

Как использовать "sagt etwas" в предложении

Sein sich senkender Blick sagt etwas anderes.

Er sagt etwas über die Persönlichkeit aus.

Jemand sagt etwas oder verspricht etwas. 2.

Nur: Die öffentlichen Spenderliste sagt etwas anderes.

Man sagt, aber man sagt etwas nicht.

Und er sagt etwas über dich aus.

Er sagt etwas von Zumutung, Rausekeln, Eingeschlossensein.

Das Herz des Gottliebenden sagt etwas anderes.

Jede Individualisierung sagt etwas über seinen Eigentümer.

Aber es sagt etwas über Albers aus.