SEPARATER на Русском - Русский перевод

• отдельный
• отдельной
• отдельным
• отдельная

Примеры использования Separater на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Separater Antrieb möglich.
Возможен отдельный привод фрезы.

Für Kinder ist ein separater Parcours vorhanden.
Для детей проводится отдельный забег.

Separater Programmaufruf für alle.
Отдельный вызов программы для.

Separates Schlafzimmer vom Wohnraum mit separater TV.
Отделенная от гостиной спальня с отдельным ТV.

Ein Essbereich und ein separater Wohnbereich sind ebenfalls vorhanden.
В апартаментах есть обеденная зона и отдельная гостиная.

Offene Dusche in jedem Zimmer und separater Waschraum.
Открытый душ в каждой комнате и туалете отдельной.

Separater Personalbereich Schlafzimmer, Küche und Wohnbereich.
Отдельные кварталы персонала с отдельной спальней, кухней и гостиной.

Aufklappbare Transferdetails anstelle separater Unterfenster.
Расширенные сведения о загрузке вместо отдельных вкладок.

Floor 1: separater Eingang, Flur, große Küche mit Esszimmer, Flur und Balkon.
Этаж: отдельный вход, зал, большая кухня, столовая, прихожая и балкон.

Jede Wohnung hat einen Teil des Gartens, separater Eingang und Parkplatz.
В каждой квартире есть часть сада, отдельный вход и парковка.

Möglichkeit separater Ausstoßvorgänge auf der Basis verschiedener Aussortierungsursachen.
Возможность реализации отдельных выталкиваний в отношении различных причин брака.

Der obere Teil besteht aus zwei Wohnungen von 60 und 50 m2, separater Eingang.
Верхняя часть состоит из двух квартир 60 и 50 м2, отдельный вход.

Auf dem Boden 2 Wohnungen pro 35 m2, separater Eingang, Terrasse jeder Wohnung.
На этаже 2 квартиры на 35 м2, отдельный вход, террасу каждой квартире.

Badezimmer- Eigenes Badezimmer mit Komfortbadewanne und separater Dusche.
Ванная комната: индивидуальная ванная комната с глубокой ванной и отдельным душем.

Features: Wohnung, in einem Einfamilienhaus, separater Eingang, Hof, Garten, attraktiver Standort.
Особенности: квартира, в семейном доме, отдельный вход, двор, сад, привлекательном месте.

Solch eine Lösung bietet eine breitere Funktionalität als die Verwendung mehrerer separater Systeme.
Такое решение предлагает более широкий функционал, чем в случае использования нескольких отдельных систем.

Für die Rollstuhlfahrer ist im Kino ein separater Eingang eingerichtet und ein Aufzug ausgebaut.
Проявляя заботу о людях в инвалидных креслах, в кинотеатре был оборудован отдельный вход и построен лифт.

Moderne Villa in der ruhigen Gegend von Montgó in Jávea, mit Panoramablick und separater Wohnung mit Küche.
Вилла в современном стиле расположена в тихом районе Монтго де Явеа, с панорамным видом и отдельной квартирой с кухней.

Ein separater Abschnitt ist vorgesehen für die Bekanntschaft der Besitzer das Auto mit die Steuerung und das… Lesen Sie Mehr.
Приведены диагностические коды. Отдельный раздел предназначен для знакомства владельца автомобиля с его управлением и… Подробнее.

Jede Wohnung verfügt über einen Teil des Gartens, separater Eingang und Parkplatz.
Каждая квартира устройство имеет часть сада, отдельный вход и парковка.

Ein separater Fall- Wohnungen in den ersten Etagen von Mehrfamilienhäusern, in denen Flöhe aus Kellern entnommen werden die sogenannten Kellerflöhe.
Отдельный случай- квартиры на первых этажах многоквартирных домов, куда блохи забираются из подвалов так называемые подвальные блохи.

Für jedes Ziel und jeden Initiator im SAN wird ein separater geheimer Schlüssel festgelegt.
Для каждого инициатора и конечного объекта в сети SAN определяется отдельный секрет.

Wohnung in Split 3 in einem Gebäude teilweise auf dem Erdgeschoss und dem östlichen Teil der 1. Etage, 90 m2 separater Eingang.
Квартира в Сплите 3 расположен в здании частично на первом этаже и восточной части 1- й этаж, 90 м2 отдельный вход.

Technische Details AC3 erlaubt die Zuordnung separater Audiospuren für jeden der 6 Lautsprecher in einem standardmäßigen Kino- oder Heimkino-System.
Технические детали AC3 позволяет отдельным аудио быть определены для каждого из 6 динамиков в стандартном кинотеатре и домашнем кинотеатре.

Für jedes Ziel und jeden Initiator im SAN(Storage Area Network) wird ein separater geheimer Schlüssel festgelegt.
Для каждого инициатора и цели в сети SAN устанавливается отдельный секрет.

Ein separater Abschnitt wird Ihnen helfen, den Autofahrer zum Umgang mit Fehlern in der Art und Weise machen Sie vertraut mit den Möglichkeiten zu diagnostizieren und zu lösen.
Отдельный раздел поможет владельцу машины разобраться с неисправностями в пути познакомит вас со способами их диагностики и устранения.

Freistehendes Haus mit vier Wohnungen- 2dvosobna, 2jednosobna, separater Eingang, ideal für den Tourismus.
Частный дом с четырьмя апартаментами- два двухкомнатных, два однокомнатных, отдельный вход, идеально подходит для туризма.

Knaufkappe für Autokonfiguration mit integrierter Antenne und separater Netzwerkplatine zur Nachrüstung für die Direktvernetzung, Edelstahldesign WNM.LN.I. MP.
Колпачок ручки для автоконфигурации со встроенной антенной и отдельной сетевой платой для дополнительного оснащения для прямого охвата сетью, в исполнении из нержавеющей стали WNM. LN. I. MP.

Im Jahr 1949 endete der arabisch-israelische Krieg mit einem Waffenstillstand, der Palästina in drei Teile zerschnitt, die jeweils unter separater politischer Kontrolle standen.
В 1949 году арабско- израильская война закончилась соглашением о перемирии, которое разделило Палестину на три части, каждая из которых была под отдельным политическим контролем.

Die Gyro-Umschaltung muss durch die konfigurierten Flugmodi erfolgen- separater Gyro-Gain für jeden Modus.
Переключение значений гироскопа выполняется путем переключения полетных режимов- отдельная чувствительность для каждого полетного режима.