ОТДЕЛЬНЫЙ на Немецком - Немецкий перевод

• separate
• einzelne
• freistehendes
• eigene
• gesonderten
• getrennte
• eigenständige
• bestimmtes
• individuelle
• separaten
• separates
• separater
• eigenen
• eigenes
• einzelner
• einzelnes
• eigener

Примеры использования Отдельный на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Отдельный гараж 6 Места.
Eigene Garage mit 6 Plätze.

Кастела, отдельный дом с видом на море.
Kastela, freistehendes Haus mit Meerblick.

Отдельный вызов программы для.
Separater Programmaufruf für alle.

Остров Из, отдельный дом с видом на море.
Insel Iz, freistehendes Haus mit Meerblick.

Отдельный вывод целей зажима.
Individuelle Auswertung von Klemmenzielen.

Рогозница, отдельный дом с видом на море.
Rogoznica, freistehendes Haus mit Meerblick.

В распоряжении гостей отдельный гараж на 1 машину.
Es bietet eine eigene Garage für 1 Auto.

В 2008 году вид был описан как отдельный вид.
Er wurde erst 2008 als eigene Art beschrieben.

Трогир, отдельный дом с видом на море Трогир.
Trogir, freistehendes Haus mit Meerblick Trogir.

Отдельный мощный бас и высокие частоты регулировки.
Getrennte kräftige Bässe und Höhen Einstellung.

Примоштен- Отдельный каменный дом на окраине.
Primosten- Freistehendes Steinhaus am Stadtrand.

Отдельный дом на 3 этажах, с 6 апартаментами, набережной.
Ein freistehendes Haus auf 3 Etagen, mit 6 Wohnungen, direkt am Meer.

Примоштен- Отдельный каменный дом на окраине Примоштен.
Primosten- Freistehendes Steinhaus am Stadtrand Primosten.

Может еще построить отдельный дом на участке 530 м2.
Kann immer noch bauen ein separates Haus auf einem Grundstück von 530 m2.

Выберите отдельный ресурс в службе или приложении.
Wählen Sie eine einzelne Ressource im Dienst bzw. in der Anwendung aus.

Отдельный двухэтажный дом, второй ряд от моря, в небольшой деревушке.
Freistehendes zweistöckiges Haus, zweite Reihe vom Meer in einem kleinen Dorf.

Остров Вис, отдельный дом с прекрасным видом на залив.
Insel Vis, freistehendes Haus mit wunderschönem Blick auf die Bucht.

До 2005 года австралийский курносый дельфин не был описан как отдельный вид.
Der Australische Stupsfinnendelfin wurde erst im Jahre 2005 als eigenständige Art beschrieben.

Совершенно отдельный мир, и большую его часть занимаешь ты сам.
Es ist eine ganz eigene Welt, und du begreifst das meiste davon.

Какое отношение к языку имеет отдельный носитель языка? Это интересный вопрос.
Was für eine Beziehung zur Sprache hat der einzelne Sprecher? Das ist eine interessante Frage.

Остров Чиово, отдельный дом, второй ряд от моря Чиово остров.
Insel Ciovo, freistehendes Haus, zweite Reihe zum Meer Ciovo Insel.

Отдельный раздел книги описывает выявление и устранение неисправностей, обнаруженных в пути.
Ein gesonderten Abschnitt des Buches beschreibt die Identifizierung und Beseitigung der Mängel in den Weg.

Чтобы создать отдельный кадр анимации для каждого из выбранных объектов.
Um ein separates Animationsbild für jedes der ausgewählten Objekte zu erstellen.

У вас отдельный голос для каждого человека, с которым вы разговариваете.
Sie haben für jeden, mit dem Sie sprechen, eine eigene Stimme.

Каждый блок имеет отдельный вход, сад, терраса, 2 парковочных места.
Jede Einheit verfügt über einen separaten Eingang, Garten, Terrasse und 2 Parkplätze.

Купить отдельный еврейский двуспальная кровать, купить не знаю, что.
Kauf eines separaten jüdischen Doppelbett, kaufen Sie nicht wissen, was.

Все этажи имеют отдельный вход, а внутренние лестницы улучшают связь между этажами.
Alle Etagen haben einen separaten Eingang und eine Innentreppe verbessert die Kommunikation zwischen den Etagen.

Даже отдельный лист фикуса убедителен в своей красоте и совершенстве форм.
Auch das einzelne Ficus-Blatt überzeugt in seiner Schönheit und vollendeten Form.

Каждый отдельный радиомодем, проверяется в климатической камере так же как в реальной работе.
Jedes einzelne Gerät wird in einer Klimakammer und mit echtem Datenverkehr getestet.

Каждый отдельный шаг является важным элементом для поддержки природной функции кожи.
Jeder einzelne Schritt ist ein wichtiger Baustein zur Aufrechterhaltung der natürlichen Hautfunktion.