SETZ DICH на Русском - Русский перевод

• садись
• присядь
• присаживайся
• посиди
• присоединяйся
• давай сядем
• пересядь
• сядь
• садитесь
• сядьте
• присаживайтесь
• присядем
• присядьте

Примеры использования Setz dich на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Mike, setz dich.
Майк, присядь.

Setz dich zu uns.
Посиди с нами.

Komm, setz dich.
Присаживайся сюда.

Setz dich zu mir.
Посиди со мной.

Daniel, setz dich.
Дэниел, присядь.

Setz dich zu uns.
Присоединяйся к нам.

Daddy, setz dich.
Присаживайся, папа.

Setz dich auf den Boden.
Присаживайся на пол.

Bitte, setz dich.
Присаживайся пожалуйста.

Setz dich auf meinen Platz.
Садись на мое место.

Komm und setz dich zu mir.
Иди, посиди со мной.

Setz dich zu mir, Schatz.
Присядь ко мне, дорогой.

Helena. Setz dich zu mir.
Елена посиди со мной.

Setz dich an den Schreibtisch.
Посиди за моим столом.

Hier ist ein Sitzplatz. Setz dich.
Тут есть место, давай сядем.

Bitte setz dich zu uns.
Пожалуйста, присоединяйся к нам.

Setz dich an den anderen Tisch.
Пересядь за другой стол.

Dann setz dich, und geh mir nicht auf die Nerven.
Ладно, садись. И не отвлекай меня.

Setz dich um und rede nicht mehr mit ihr!
Пи… пересядь и не разговаривай с ней!

Papa, setz dich. ich bring dir 'n Glas Wasser, ja?
Пап, присядь. Я дам тебе водички, ладно?

Setz dich zu uns, trinken wir etwas gemeinsam.
Присоединяйся к нам, выпьем вместе.

Okay, setz dich, aber es gibt nichts zu bereden.
Ладно, присаживайся, но говорить не о чем.

Setz dich ma', ich muss wat mit dir besprechen.
Садись, мне нужно с тобой поговорить.

Du, setz dich hier hin", and ich schieße viele viele Fotos.
Присядь!" И я его фотографирую.

Setz dich doch, lass uns was Weihnachtliches machen oder sonst was?
Садись. Давай праздновать или типа того?

Setz dich neben mein Kissen, Mama, und sing ein kleines Lied.
Садись ко мне на подушку, мама, и спой песенку.

Setz dich zu mir, erzähl mir: Was sind das für Neuigkeiten?
Садись со мною и скажи мне, что вышло между вами?

Setz dich in einen Bus und besuch mich noch dieses Jahr in New York.
Садись на автобус и приезжай ко мне в Нью-Йорк.

Setz dich und ich erzähle dir was über das Leben und John Robie.
Сядь и я объясню тебе кое-что о жизни и о Джоне Руби.

Setz dich einfach und sag mir, was los ist, Phil.- Setz dich einfach hin.
Просто присядь и расскажи мне, что происходит, Фил.

Как использовать "setz dich" в предложении

Setz dich auf deine Hände Mann!

Setz dich hin und leg los!

Setz dich ein für die Schwachen.

setz dich lieber mit anderen auseinander.

Setz dich mit den scriptbefehlen auseinander.

Setz Dich doch nicht unter Druck.

setz dich doch mal bitte hin.

Setz dich gefälligst auf deinen Platz!

ich setz dich mal auf orange!

Setz Dich dran und mach’s selbst..