SOLCHE SACHEN на Русском - Русский перевод

такие вещи
solche dinge
so etwas
solche sachen
sowas
solches zeug
das alles
все такое
all das
alles so
solche sachen
all diese
sowas alles
cetera
alles mögliche
das ganze zeug
der ganze scheiß
all das bist
что-то подобное
so etwas
etwas ähnliches
sowas
etwas wie
solche sachen
solche dinge
etwas in dieser art
таких вещах
solche dinge
solche sachen
so etwas
таких вещей
so etwas
solche dinge
solche sachen
sowas

Примеры использования Solche sachen на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Ich weiß solche Sachen.
Я знаю такие вещи.
Solche Sachen mag ich einfach.
Я люблю делать такие штуки.
Ich hasse solche Sachen.
Ненавижу такие вещи.
Solche Sachen müssen im Voraus geplant werden.
Такие вещи надо планировать заранее.
Kinder… machen solche Sachen.
Дети и все такое.
Combinations with other parts of speech
Использование с глаголами
Damit solche Sachen nicht passieren können.
Чтобы таких вещей не случалось.
Computer und solche Sachen.
Компьютеры и все такое.
Solche Sachen in meiner Stadt zu machen, ist nicht sehr schlau.
Такие вещи не пройдут в моем городе.
Für Kochrezepte und solche Sachen.
Рецепты, и все такое.
Du solltest solche Sachen immer kaufen.
Всегда покупай такие штуки.
Erzählen Sie uns nicht solche Sachen.
Не говори нам такие вещи.
Er sollte über solche Sachen nicht nachdenken.
Он не должен думать о таких вещах.
Die fressen Brot, Mais und solche Sachen.
Они едят хлеб, кукурузу, все такое.
Wenn du mal über solche Sachen reden möchtest… Ich bin da.
Если вдруг захочешь поговорить о таких вещах я рядом.
Wir reden nicht über solche Sachen.
Мы не говорим о таких вещах.
Du sagst solche Sachen, für die ich dich unmöglich hassen kann!
Ты всегда говоришь такие вещи, и я не могу тебя ненавидеть!
Deshalb mache ich eher solche Sachen.
И я стараюсь делать больше таких вещей.
Wir haben solche Sachen in der Grundausbildung gemacht.
Мы занимались всякими такими вещами во время начальной подготовки. Так.
Okay, gut, sie sagte solche Sachen.
Окей, ладно, она говорила что-то подобное.
Immer, wenn er solche Sachen sagt, bricht sie in Tränen aus.
Она выплакала все слезы. Как всегда, когда он говорит что-то подобное.
Reparierst du jetzt Computer und solche Sachen?
Ремонтируешь компьютеры и все такое?
Es ist erregend über solche Sachen zu reden, nicht wahr?
Это возбуждает, говорить о таких вещах, не так ли?
Opa! Bist du nicht schon ein bisschen zu alt für solche Sachen?
Дед, ты не староват для таких вещей?
Wir bearbeiten solche Sachen nicht.
Мы такими вещами не занимаемся.
Ich bin normalerweise nicht der Mann, mit dem man über solche Sachen redet.
Вообще-то я не тот человек, с которым нужно говорить о таких вещах.
Wissen Sie, mich deprimieren solche Sachen, aber immer nur kurz und dann des Nachts.
Это угнетает, ведь такие вещи случаются неожиданно. Обычно по ночам.
Er ist dumm, wenn es um solche Sachen geht.
Он глуп когда речь заходит о таких вещах.
Vampire verkaufen solche Sachen, oder?
Вампиры продают вещи такого рода, так ведь?
Es könnte interessant sein, solche Sachen quasi aufzuspüren.
Я подумал, что интересно было бы поискать что-то подобное.
Ich habe keine Freunde, mit denen ich über solche Sachen reden könnte.
У меня нет друзей, с которыми я мог бы поговорить о таких вещах.
Результатов: 122, Время: 0.0464

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский