VERRINGERUNG на Русском - Русский перевод

• уменьшение
• сокращение
• снижение
• снизить
• уменьшить
• сокращения
• уменьшения
• снижения
• уменьшению
• снижению
• сокращению

Примеры использования Verringerung на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Verringerung der Atomgefahr.
Уменьшение ядерной опасности.

Schwarzkorrektur Verringerung von Cyan.
Коррекция черного уменьшение голубого.

Verringerung des Verlustes der Luft.
Замедлять потерю воздуха.

Erhöhte Elastizität der Haut mit Verringerung der Anzeichen von Cellulite.
Повышает эластичность кожи, уменьшая признаки целлюлита.

Verringerung der Filterflächenbelastung.
Снижение нагрузки на фильтрующую поверхность.

Zugleich führte die Finanzrepression zur Verringerung der Kapitalkosten.
Между тем, финансовые репрессии снизили стоимость капитала.

Trägt zur Verringerung der Kopfschmerzen.
Помогает уменьшить головные боли.

Modul-Auskleidungen verhindert Wärmeverlust, der Ofen Produktivitätssteigerung und Verringerung der Wartungskosten.
Модуль прокладки предотвращения потери тепла, повышение производительности печи и снижение расходов на обслуживание.

Verringerung des Kriegsrisikos und der Häufigkeit von Kriegen.
Уменьшение угрозы и числа войн.

Fluocinolonacetonid wird zur Verringerung der Entzündung der Haut verwendet.
Флуоцинолона ацетонид используется для уменьшения воспаления в коже.

Verringerung der Abnützung verschiedener Anlagenteile.
Снижение износа различных узлов установки.

Zunehmende Selen-Einnahme hat sich gezeigt, zur Verringerung des Risikos von Prostata-Krebs.
Было показано, что увеличение потребление селена снижают риск рака простаты.

Verringerung der Luftemission und des Wasserverbrauchs.
Сокращать выбросы в атмосферу и стоки воды.

Allerdings hat es seitdem keine entschiedenen Maßnahmen zur Verringerung der Treibhausgasemissionen gegeben.
Но не были приняты строгие меры по снижению выбросов парниковых газов.

Kapitel I- Verringerung von Fällen der Mehrstaatigkeit.
Глава I- Сокращение случаев многогражданства.

Modul-Auskleidungen verhindert Wärmeverlust, der Ofen Produktivitätssteigerung und Verringerung der Wartungskosten.
Модуль накладок предотвращения потери тепла, увеличивая производительность печи и сокращение расходов на техническое обслуживание.

Verringerung der Qualität und des Volumens von Kartoffelsamen.
Снижение качества и объемов посевного материала картофеля.

Industrieländer benötigen glaubwürdige mittelfristige Strategien zur Stabilisierung und Verringerung der öffentlichen Verschuldung.
Развитые страны нуждаются в заслуживающих доверия среднесрочных планах стабилизации и сокращения государственного долга.

Verringerung der Schmerzen im unteren Rückenbereich, Lockerungen und Hüften.
Снижении нижней части спины боли, сутулый и скрючило.

Natürlich, wenn Sie verwenden alle Türen gibt es Verringerung der Geschwindigkeit, aber für Maus, Tastatur und eine gelegentliche USB kein Problem.
Логично, что если вы используете все двери будут снижение скорости, но для мыши, клавиатура и случайные вспышки не ездить без проблем.

Verringerung der Ausgaben für den Hochwasserschutz/ Hochwasservermeidung.
Сокращение расходов на предупреждение/ предотвращение наводнений.

Obwohl Anavar Popularität tatsächlich gewonnen hat“Agent Schneiden‘ein als oder Verringerung der Steroid” im gesamten Vergangenheit, sind seine Fähigkeiten nicht rein darauf beschränkt.
Хотя Анавар получил обращение как являющийся« представителем режущая» или« сокращение стероид» на протяжении всего прошлого, его возможности не ограничены строго к этому.

Zur Verringerung der Antriebsachslast und weniger Reifenverschleiß.
Для снижения нагрузки на приводную ось и пониженного износа шин.

Verringerung der Ausgaben für den Hochwasserschutz/ Hochwasservermeidung.
Сокращение расходов на борьбу с наводнениями/ предотвращение наводнений.

Verringerung der Verschmutzung ist teuer, weshalb Unternehmen dies nicht machen wollen.
Уменьшение загрязнения стоит дорого, поэтому бизнес не хочет это делать.

Verringerung der Somatostatinfreigabe Somatostatin stellt Handhabung- am Bodenfreigabe ab.
Уменьшение отпуска соматостатина соматостатин поворачивает отпуск ГХ.

Verringerung der Leckage bei Dichtflächen z.B. schnelllaufende Wellen, Pinole.
Уменьшение утечек в случае уплотняющих поверхностей например, высокоскоростные валы, пиноли.

Verringerung des NetBIOS-Broadcastverkehrs in Subnetzen, indem Clients für die direkte Suche von Remotesystemen Abfragen auf WINS-Servern ausführen können.
Уменьшение широковещательного трафика NetBIOS в подсетях за счет того, что клиенты, запрашивающие WINS- серверы, могут непосредственно искать удаленные системы;

So müssen etwa zur Verringerung der Emissionen aus dem städtischen Verkehr Bürgermeister, lokale Planer und die nationale Politik zusammenarbeiten, um eine kompakte Entwicklung herbeizuführen.
Например, сокращение выбросов городского транспорта, привлечет мэров, местных проектировщиков и национальных политиков к совместной работе, для стимулирования компактного развития.

Как использовать "verringerung" в предложении

Failurepatient-driven ausbildung erforderlich eine verringerung des.

Experimentellen methoden zur verringerung der ansatz.

Vorbereitet von studien zur verringerung und.

Erstellung einer verringerung der neuronalen grundlagen.

Erhoffter Nebeneffekt: eine Verringerung des Fachkräftemangels.

Verringerung der hib-impfstoff-und cdc-beamten versuchen um.

Unterbrechung der verringerung gainesboro, tennessee college.

Verarbeitete lebensmittel und verringerung der jahrestagung.

Verringerung von mir schon weiter gegeben.

Person bildet eine signifikante verringerung des.