WIR KANNTEN на Русском - Русский перевод

• мы знали
• мы знаем

Примеры использования Wir kannten на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Wir kannten nur einen Song.
Знали только одну песню.

Alle, die wir kannten, sind tot!
Все, кого мы знаем, мертвы!

Wir kannten uns nicht.
Мы не встречались.

Es ist nur nicht diejenige, welche wir kannten.
Просто не та, которую мы знаем.

Wir kannten uns flüchtig.
Я его раньше знал.

Der Kerl, den wir kannten, ist nicht mehr da.
Парня, которого мы знали, больше нет.

Wir kannten nicht mal seinen Namen.
Я даже имени его не знаю.

Thawne sagte, wir kannten uns 2016.
Тоун сказал, что он знал каждого в 2016.

Wir kannten die Polizisten.
Понимаете, мы знали нашего полицейского.

Der Hector, den wir kannten, hat nie Gott gespielt.
Гектора, которого мы знали, никогда не играл в Бога.

Wir kannten Eddie seit Jahren.
Мы были знакомы с Эдди несколько лет.

Weil die Welt, die wir kannten, nicht mehr exestiert.
Потому что мира, который мы знали, больше не существует.

Wir kannten von ihm nichts Verwerfliches.
За ним не знаем мы дурного.

Und wir riefen alle sozial orientierten Investoren an, die wir kannten.
Мы позвонили всем социальным инвесторам, которых мы знаем.

Wir kannten von ihm nichts Verwerfliches.
Мы не знали за ним ничего худого.

Die meisten Leute, die wir kannten, hatten mindestens ein Familienmitglied in den Tunneln.
У всех, кого мы знали, хотя бы один из членов семьи работал на шахте.

Wir kannten von ihm nichts Verwerfliches.
Мы не знаем о нем ничего плохого».

Jeder, den wir kannten, starb vor tausenden von Jahren.
Все, кого мы знали, мертвы тысячи лет.

Wir kannten Ihren Zustand ja nicht.
Мы не знали, в каком вы будете состоянии.

Wir kannten von ihm nichts Verwerfliches.
Мы не знаем за ним ничего дурного».

Wir kannten von ihm nichts Verwerfliches.
Нам неизвестно о нем ничего дурного.

Wir kannten Sie in unseren vorherigen Leben.
Мы знали вас в наших прошлых жизнях.

Wir kannten die Malon bis jetzt nicht.
Мы не встречали мейлонцев до сегодняшнего дня.

Wir kannten sie, als wir eingetreten sind.
Я знал правила, когда мы поступали.

Wir kannten Schmerz. Wir kannten Schrecken.
Ћы познали боль, познали страх.

Wir kannten ihn, seit wir Kinder waren, wissen Sie?
Мы знали его с тех пор, как были детьми, понимаете?

Wir kannten uns, als ich 15 war, ein Mädchen.
Он знал меня, когда мне было пятнадцать лет. Я была девчонкой.

Pete, wir kannten die Risiken, als Clark dir sein Geheimnis erzählte.
Пит… мы знали о риске, когда Кларк рассказал тебе свой секрет.

Wir kannten wohl unsere Eltern nicht so gut, wie wir dachten.
Кажется, мы знали наших родителей не так хорошо, как нам думалось.

Wir kannten die Agenten natürlich aus den Akten, aber diese Ähnlichkeit ist wirklich frappierend.
Мы знали всех агентов по их досье, разумеется. Право, такое потрясающее сходство.

Как использовать "wir kannten" в предложении

Wir kannten auch die Terminologie nicht.

Wir kannten das doch nicht anders.

Wir kannten keine großen äußeren Einflüsse.

Wir kannten uns nur übers Internet.

Aber wir kannten Francisco noch nicht.

Wir kannten ihn bloß noch nicht.

Wir kannten das doch gar nicht.

Wir kannten uns schon seit Schulzeiten.

Aber wir kannten auch die Therapie.