KANNTEN на Русском - Русский перевод

• знали
• знакомы
• узнали
• познакомились
• знал
• знаете
• знала
• встретились
• о знакомстве
• известно

Примеры использования Kannten на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Kannten Sie ihn?
Вы узнали его?

Gia und Shane kannten sich.
Джиа и Шейн были знакомы.

Sie kannten diese Art.
Вы знаете.

Daher weißt du, dass sie sich kannten.
Вот как ты понял, что они были знакомы.

Woher kannten Sie sie?
Как вы познакомились?

Wollen Sie uns sagen, woher Sie ihn kannten?
Расскажите, как вы с ним познакомились?

Woher kannten Sie sie?
Как вы с ней познакомились?

Du hattest ihn schon, bevor wir uns kannten.
Это неправда. Он у тебя был еще до того, как мы встретились.

Woher kannten Sie ihn?
Где вы с ним познакомились?

Fangen wir damit an, inwiefern Sie Dansby, vor Jeremys Ermordung, kannten.
Начнем с того как вы узнали о Дэнсби перед убийством Джереми.

Woher kannten Sie ihren Namen?
Откуда вы узнали ее имя?

Aber wiewohl er sie kannte, kannten sie ihn doch nicht.
Иосиф узнал братьев своих, но они не узнали его.

Kannten Sie Daniel Bardot?
Вы знакомы с Дэниелем Бардо?

Wie gut kannten Sie Adam?
Как хорошо Вы знакомы с Адамом?

Kannten Sie ihn, Miss Gravely?
А вы, вы знакомы с ним, мисс Грэвели?

Wie lange kannten Sie Laura?
Как давно Вы знакомы с Лорой?

Kannten Sie meinen Papa schon länger?
Вы давно познакомились с папой?

Die beiden Opfer kannten sich nicht.
Эти две жертвы не были знакомы.

Sie kannten einander alle.
Очевидно, вы знакомы друг с другом.

Diejenigen, die ihn besonders gut kannten, haben oft über ihn gesprochen.
Те из нас, кто знал его лучше всех, часто о нем говорили.

Kannten Sie die Leute, mit denen diese Geschäfte gemacht wurden?
А вы знаете, с кем он заключал эти сделки?

Wo alles was Sie bisher kannten, sich für Sie zu etwas Neuem wandelt.
Где все что ты знал становится чем-то новым для тебя.

Sie kannten meine Mutter. Sie haben die Hütte aus meiner Kindheit nachgebaut.
Ты знал мою мать, построил копию домика из моего детства.

Aber Sie kannten ihn, nicht wahr?
Но ты знала его, не так ли?

Sie kannten Jerry aus The Super Terrific Happy Hour.
Они узнали Джерри по шоу" Супер Потрясающий Счастливый Час.

Wie lange kannten Sie Pierce Norman?
Как долго вы знакомы с Пирсом Норманом?

Woher kannten Sie meinen Namen, Edwin? Als Sie den Notruf wählten?
Откуда ты знал мое имя, Эдвин, когда звонил в 911?

Woher kannten Sie Jack McTierney?
Откуда вы знаете Джека Мактирни?

Tote kannten dieselbe Frau.
Два покойника знакомы с одной и той же женщиной.

Vielleicht kannten Sie Ihren Partner nicht so gut, wie Sie dachten.
Может, ты не настолько хорошо знала своего напарника, как тебе кажется.

Как использовать "kannten" в предложении

Die beiden Männer kannten sich gut.

Wir kannten ihn schon aus Pai.

Wir kannten uns vorher nur flüchtig.

Skandinavier kannten die Seefahrt von jeher.

Sie kannten alle Spitznamen der Tiere.

Damals kannten wir keinen anderen Ort.

Den „Seelenbrecher“ kannten beide noch nicht.

Sie alle kannten den alltäglichen Ablauf.

Kannten zunächst einmal aus der Literatur.

Schließlich kannten Sie den Mangel, bzw.