Примеры использования Wurde verwendet на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Es wurde verwendet, etwas einzusperren.
Ich glaube, das Wort"undurchdringlich" wurde verwendet.
Das Messer wurde verwendet, um Leute zu töten.
Haben die Salvatore-Sägewerke einen Wald abgeholzt.Das wertvollste Holz kam von einer alten Weißeiche und wurde verwendet, um die Wickery Bridge zu bauen.
Наиболее ценная древесина происходила из старинного белого дуба которая была использована для строительства моста.Dieses Auto wurde verwendet, um ein Organ zu transportieren.
Эту машину использовали для перевозки органов.Während des Aufstands der Barone in den Jahren 1173-1174 blieb der Earl of Warwick König Heinrich II. gegenüber loyal,und die Burg wurde verwendet, um Vorräte zu lagern.
Во время восстания 1173- 74 граф Уорик остался на стороне короля Генриха II,и замок использовался для хранения провизии.Ein Gewehr wurde verwendet. Beim Überfall auf die Trabrennbahn.
Парни, которые налетели на ипподром использовали дробовик.Jedes aufblasbare Spielzeug vonFunworld ist mit einem dicken D-Ankerpunkt ausgestattet. Es wurde verwendet, um auf dem Boden befestigt zu werden und ruhig zu bleiben.
Каждая надувная игрушка Funworldоснащена толстой точкой крепления D, она используется для закрепления на земле и остается устойчивой.Er wurde verwendet, dass am Samstagabend ein Mädchen war und spuckt auf ihn.
Dies wurde in den 1900er Jahren entwickelt und wurde verwendet, um in so viel Wärme wie möglich zu halten.
Sand wurde verwendet, um die Stadt um insgesamt 5,2 Meter höher zu legen.
Песок от дноуглубительных работ был использован для увеличения высоты города на 5, 2 м относительно прежнего состояния.Jedes Werkzeug auf der Werkbank, wo es auch hing, wurde verwendet… und wie bei den letzten Morden wurden Organe entfernt.
Каждый инструмент находившийся в мастерской был использован, и, как и в предыдущих убийствах, органы Dieses Geld wurde verwendet, um die Gläubiger aus dem privaten Sektor auszuzahlen, darunter deutsche und französische Banken.
Они были использованы на выплаты частным кредиторам, в том числе немецким и французским банкам.Die Variable‚ %1‘ wurde verwendet, ohne dass ihr ein Wert zugewiesen wurde. .
Переменная% 1 используется до присваивания ей значения.Oxandrolone wurde verwendet, um Gewicht nach der Operation, schweres Trauma oder chronische Infektionen verloren wieder zu helfen.
Оксандролон был использован, чтобы помочь восстановить потерянный вес после операции, тяжелой травмы или хронических инфекций.Diese Methode wurde verwendet, um die Teilposition der Motorstange und des langen Kabels ohne Abschirmung zu prüfen.
Этот метод использовался для проверки частичного положения стержня двигателя и длинного кабеля без экрана.Die Methode wurde verwendet um funktionsfähige, bakterielle Chromosomen, die in etwa eine Million Basenpaare enthielten.
Этот метод был использован для создания функциональных бактериальных или дрожжевых хромосом, содержащих около одного миллиона пар оснований.Kontakt amy Gillett wurde verwendet, um zu meinen Kursen kommen verschiedenen Richtungen verstreut wurde gestoppt wm Vortragstätigkeit.
Связаться с Эми Джиллетт был использован прийти ко мне классов различных направлений точка Diese Gesetzgebung wurde verwendet, um die Verfolgung spiritueller Gruppen rückwirkend zu legitimieren, die als„gefährlich für den Staat“ galten.
Закон использовали задним числом, чтобы узаконить преследование духовных групп, считающихся« опасными для государства».Oxandrolone wurde verwendet, um Gewicht zu helfen, wieder nach der chirurgischen Behandlung, ein schweres Trauma verloren oder persistierende Infektionen.
Оксандролон был использован, чтобы помочь восстановить потерянный вес после операции, серьезной травмы или стойких инфекций.Oxandrolone wurde verwendet, um zu helfen, das Gewicht wiederzugewinnen, das nach Chirurgie, schwerem Trauma oder chronischer Infektion verloren war.
Оксандролоне было использовано для того чтобы помочь возвратить вес потерянный после хирургии, строгой травмы, или хронических инфекций.Ein Algorithmus wurde verwendet, um das Bezugssystem zu entwickeln, Menschen nutzten dieses System, um die Endergebnisse zu gestalten.
В то время как алгоритм был использован для наброски каркасного эскиза, люди Oxandrolone wurde verwendet, um Gewicht nach der Operation, schwere gesundheitliche Schäden oder persistierende Infektionen Schuppen wiederherstellen zu helfen.
Оксандролон был использован для того, чтобы помочь восстановить вес после того, как пролитая хирургической процедуры, крайней травмы или персистирующей инфекции.Oxandrolone wurde verwendet, um Gewicht zu helfen, zurück zu gewinnen verloren nach der chirurgischen Behandlung, einem schweren Trauma oder chronischen Infektionen.
Оксандролон был использован для того, чтобы помочь восстановить вес после того, как пролитая хирургической процедуры, экстремальный травмы или хронические инфекции.Vermiculit wurde verwendet, um Lofts zu isolieren. Große Mengen davon wurden in Dächern verarbeitet, um die Häuser in den langen Wintern in Montana zu isolieren.
Вермикулит использовался для изоляции чердаков, большое его количество прокладывалось под крышей Diese Cookies werden verwendet, um Ihnen zielgerichtete Werbung anzeigen zu können.
Данные файлы cookies используется для показа Вам таргетированной рекламы.Welche Arten von Switch und/oder Router werden verwendet?
Какой тип коммутатора и/ или маршрутизатора используется?Das gleiche wird verwendet Landschaft der Natur überrascht über mehrere Stunden des Tages.
Und die Zahlen werden verwendet, um Entscheidungen zu treffen.
И эти числа используются для принятия решений.Der Proxy-Server %1 wird verwendet.
