АНАЛИТИЧЕСКОЕ ИССЛЕДОВАНИЕ на Английском - Английский перевод

• analytical study
• desk study
• is analytical research
• study analysis
• diagnostic study
• analytic study
• assessment study
• evaluation study
• exploratory study

Примеры использования Аналитическое исследование на Русском языке и их переводы на Английский язык

Первоначальное аналитическое исследование.
Initial scoping Pre-scoping.

Аналитическое исследование по вопросу о серьезных преступлениях.
Analytical study on serious crime.

Как провести аналитическое исследование результатов.
How to conduct an analytics survey of the results.

Аналитическое исследование о делах, связанных с возвращением активов.
Analytical study of asset recovery cases.

Проводить аналитическое исследование возможностей предприятий.
Conduct an analytical study on the ability of enterprises.

Аналитическое исследование по вопросу о серьезных преступ- лениях.
And Add.1 Analytical study on serious crime.

Опубликовано собственное аналитическое исследование Tranio« Зарубежная недвижимость- 2011».
An analytic study"Foreign Property- 2011" by Tranio is published.

Аналитическое исследование по сопоставлению положений.
Analytical study comparing provisions of the human rights treaties.

Представлено аналитическое исследование феномена научно- образовательного прогресса.
Presented is analytical research in the phenomena of scientific educational progress.

Аналитическое исследование по теме оценки проектов холодильных установок.
Desk study on the evaluation of chiller projects.

Опубликовано наше аналитическое исследование« Русские покупатели недвижимости за рубежом- кто они?»?
An analytic study, Russian Buyers of Overseas Property- Who Are They?

Аналитическое исследование о государственном управлении в Латинской Америке.
Analytical study on public management in Latin America.

Технический материал: аналитическое исследование по повышению энергетической безопасности в Азиатско-Тихоокеанском регионе.
Technical material: analytical study on improving energy security in Asia and the Pacific.

Аналитическое исследование корпоративной благотворительности компаний в России.
Analytical research on corporate philanthropy in Russia.

Опубликовано крупное аналитическое исследование Tranio« Русские инвестиции в зарубежную недвижимость».
Tranio publishes major analytic studies Russian Overseas Property Buyers and Russian Investment in Overseas Property.

Аналитическое исследование по вопросам прав человека и правосудия переходного периода.
Analytical study on human rights and transitional justice.

Страновой обзор представляет собой аналитическое исследование жилищного сектора, подготовленное международными экспертами.
The country profile is an analytical study on the housing sector drafted by international experts.

Аналитическое исследование по альтернативным методам разрешения конфликтов в Руанде.
Evaluation study of alternative dispute resolution in Rwanda.

Совет рассмотрит аналитическое исследование Генерального секретаря( A/ HRC/ 16/ 69) см. также пункт 60 ниже.
The Council will consider the analytical study of the Secretary-General(A/HRC/16/69) see also paragraph 60 below.

Аналитическое исследование взаимосвязи между правами человека и окружающей средой.
Analytical Study on the Relationship between Human Rights and the Environment.

Наши эксперты провели пятое аналитическое исследование, посвященное активности русскоязычных покупателей зарубежной недвижимости.
Our experts have conducted the fifth analytical study of Russian-speaking buyers on foreign property markets.

Аналитическое исследование процесса термической обработки тестового жгута соломки в содовом растворе.
Analytical study of thermal processing of the test harness straw in sodа solution.

Его центральным элементом является аналитическое исследование жилищного сектора, подготовленное независимыми международными экспертами.
At its core is an analytical study on the housing sector, drafted by independent international experts.

Аналитическое исследование, сопоставляющее положения шести основных международных договоров по правам человека.
Analytical study comparing the provisions of the six principal international human rights treaties.

Секретариату ЮНКТАД было предложено подготовить специальное аналитическое исследование по поощрению участия НРС в секторе электроники.
The UNCTAD secretariat was requested to prepare a special analytical study on promoting LDCs' participation in the electronics sector.

Наконец, аналитическое исследование также содержит выводы и рекомендации.
Lastly, the analytical study also offers conclusions and recommendations.

В основу этого исследования будут положены тематические исследования, а также аналитическое исследование по обобщению прошлого опыта.
The study will be based on case studies as well as a desk study summarizing past experiences.

Проводится аналитическое исследование задачи и предлагается алгоритм численного решения.
Analytical study of the problem and numerical algorithm was proposed.

Лингвистические конструкции, применяемые при консультировании в связи с насилием в отношении женщин: аналитическое исследование"( K. E. TH. I., Салоники, 2001 год);
The linguistic construction of identities in consultation for women's abuse: a study analysis" Κ.Ε.TH.Ι. Thessaloniki, 2001.

Провести аналитическое исследование по оценке услуг, связанных с лесными экосистемами;
Carrying out of analytical survey on the evaluation of services provided by forest ecosystems;