Примеры использования Больницу на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Я пошла в больницу.
Ему пришлось обратиться в больницу.
He had to go to an ER.Я ехал в больницу.
I was driving to the clinic.Слышал, что ты ездил в больницу.
Heard you went to the clinic.Вы должны идти в больницу с раной.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
психиатрическую больницугосударственных больницахдетской больницыклиническая больницатюремной больницеэтой больницырайонных больницвсе больницыместной больницегородской больницы
Больше
Мне пришлось везти его в больницу.
I had to take him to the ER.Прием в больницу, запись о лечении.
Admissions to clinic, treatment records.Отвезите его в больницу.
Take him to the clinic.Она перешла на больницу и персонал?
Are you referring to the clinic and its staff?Надо отвезти тебя в больницу.
We have to take you back to the ER.Да Чжин увезли в больницу с каким-то парнем.
Da-jin just rolled into ER with some guy.И ей придется отвезти меня в больницу!
So she has to take me to the ER!Пострадавших доставили в больницу Ройал Перт.
Injured taken to hospital Royal Perth.Год назад мой лучший друг попал в больницу.
Years ago, my best friend was carried to the ER.Получение направления в больницу занимает длительное время.
Это панда не покидает больницу.
This panda does not leave the hospital.Добро пожаловать в больницу для сексуальных иностранцев.
Welcome to the clinic for sexy foreigners.В общем, опять попал в больницу.
In general, again I went to the hospital.Пошлите пациентов в больницу как можно быстрее!
Send patients to the hospital as quickly as possible!Утром ее отвезли в больницу.
In the morning she was taken to the hospital.Он просто великолепен, чтобы симулировать болезнь и попасть в больницу.
It's great for faking your way into hospitals.Негодяя и его приспешников увезли в больницу. Я победил!
He and his men were all taken to the ER, it was my game!Если ему нужно было наложить швы,ему нужно было в больницу.
If he needed to be stitched up,he had his pick of hospitals.Повезли тебя в больницу, но… даже с вазелином… не смогли снять.
Went to the ER, but… even with Vaseline… it wouldn't come off.Пострадавших увезли в больницу.
And the wounded got taken to the hospitals.Привезите его в больницу в понедельник". Он умер в понедельник утром.
Bring him to the clinic Monday." He died Monday morning.Я подумал, нам придется везти вас в больницу.
I thought we were gonna have to take you to the ER.Двадцать человек были срочно доставлены в больницу и позднее выписаны домой.
Twenty were rushed to hospitals but were later released.Всех госпитализировали в областную инфекционную больницу.
All were hospitalized to the regional infectious diseases hospital.Мэнди говорила вам что-нибудь о визите в больницу пару дней назад?
Did Mandy say anything to you about going to the ER a couple days ago?
