Примеры использования Больше недели на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Больше недели назад.
Over a week ago.Прошло больше недели.
It's been over a week.Больше недели назад.
Редко больше недели.
Rarely more than a week.Уже задерживают больше недели.
It's over a week overdue.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
последнюю неделюкаждую неделюпервую неделюпрошлой неделеближайшие неделиследующей неделевсю неделюэтой неделепредстоящие неделиодну неделю
Больше
Использование с глаголами
увидимся на следующей неделепрошла неделянедели станет
занять несколько недельпровести неделюнеделя началась
завершила неделюпрошло несколько недельнедели остается
произошедшие на прошлой неделе
Больше
Использование с существительными
пару недельраз в неделюдней в неделючасов в неделюдень неделиконцу неделинедели безопасности
недели и месяцы
начале неделинеделе моды
Больше
Чуть больше недели.
Прошло уже больше недели.
It's been over a week.Не больше недели. Может две.
No me than a week. Maybe two.Это было больше недели назад.
It was over a week ago.МакГентри отправил больше недели назад.
McGantry sent over weeks ago.Чуть больше недели назад.
Мы здесь больше недели.
We have been here over a week.Я больше недели не видел Стюарта.
I haven't seen Stewart in over a week.Это случилось больше недели назад.
This happened over a week ago.Ты дома не появлялся больше недели.
You have not been home in over a week.Нет, и это было больше недели назад.
No, and it was over a week ago.Нас здесь держат уже больше недели.
Это случилось больше недели назад.
It could have happened over a week ago.Когда я дома больше недели, меня снова тянет на трассу.
When I am home more than one week, I want to come back and ride.Я написал Кэнди больше недели назад.
I wrote to Candy over a week ago.Здесь никто больше недели не задерживается.
No one's been here more than a week.Он купил костюм больше недели назад.
He bought the suit over a week ago.Во-первых, у тебя никогда не было отношений больше недели.
Number one, you have never been in Я сижу с ней уже больше недели.
I have been stuck on it for over a week.Обычно он продолжается больше недели и проходит в районах Сусукино и Цудомэ.
It lasts over a week and is usually held in Susukino and Tsudome areas.Ну, я не видел его больше недели.
Well, I have not seen him for over a week.Спустя чуть больше недели судья оправдал сотрудников школьного совета.
After more than a week of testimony, the jury exonerated the school board and its employees.Они убежали больше недели назад.
They have been gone for more than a week.Пожалуйста, он пропал уже больше недели назад.
Please, he's been missing for over a week.Не должно занять больше недели или двух.
Shouldn't take more than a week or two.
