БРИФИНГОВ на Английском - Английский перевод

• briefings
• briefs
• briefing
• brief

Примеры использования Брифингов на Русском языке и их переводы на Английский язык

Брифингов для прессы.
Press briefings.

Неофициальных брифингов.
Informal briefings.

Брифингов и совещаний.
Briefings and meetings.

Двусторонних брифингов.
Bilateral briefings.

Комната брифингов Белого Дома англ.
White House Briefing Room.

Совещаний и брифингов.
Meetings and briefings.

Проведено 100 брифингов для прессы.
Conducted 100 press briefings.

Брифингов по реформе сектора безопасности.
Briefings on security sector reform.

Провела 239 ежедневных брифингов для прессы;
Held 239 daily press briefings.

Но нам сказали на одном из брифингов.
But they told us in one of the briefings.

Зал брифингов для прессы( S- 0237) веб- трансляция.
Press Briefing Room(S-0237) webcast.

Стандартная лазерная ручка, применяемая для проведения брифингов.
Standard laser pen used for conducting briefs.

Проведено 30 брифингов для международных делегаций.
Conducted 30 briefings for international delegations.

Брифингов по разоружению, демобилизации и реинтеграции.
Briefings on disarmament, demobilization and reintegration.

Он содержит резюме брифингов, документы и решения.
It contains summary briefing notes, documents and regulations.

Брифингов для руководителей военных компонентов/ командующих силами.
Briefings for heads of military components/force commanders.

Официальных брифингов и 3 неофициальных брифинга..
Formal briefings and 3 informal briefings..

Число брифингов и заседаний/ мероприятий, организованных для НПО.
Of briefing sessions and meetings/activities organized for NGOs.

Книга электронных брифингов№ 75 Архива национальной безопасности.
National Security Archive Electronic Briefing Book No. 79.

Департамент продолжал также проведение еженедельных брифингов для НПО.
The Department also continued to hold weekly briefings for NGOs.

Подготовка материалов для брифингов для руководства: 20 материалов в месяц.
Provision of briefing inputs for senior management: 20 per month.

Брифингов для ККАБВ, Генеральной Ассамблеи и других директивных органов.
Briefings to ACABQ, the General Assembly and other legislative bodies.

Сегодня брифинг состоится в зале брифингов для прессы S- 226.
Today's briefing will take place in the Press Briefing Room S-226.

Эффективность программы брифингов для неправительственных организаций.
The effectiveness of the briefing programme for non-governmental organizations.

Количество брифингов для доноров в ходе конференции, организованной в Тиндуфе УВКБ и ВПП.
Briefing to the donors during the conference organized in Tindouf by UNHCR and WFP.

Содержит хранилище материалов для брифингов и соответствующих руководящих инструкций.
Includes a repository of briefing materials and relevant guidance.

Расширение связей со СМИ и организация электронной базы данных и брифингов для журналистов;
Strengthening of media relations and the provision of an electronic journalist database and media briefs;

Проведение регулярных брифингов для прессы и поддержание тесной связи с журналистами.
Regular press briefings held and close liaison with journalists maintained.

Резюме заседаний, заявления, резюме брифингов и памятные записки для СМИ.
Get summaries of major meetings, statements, briefing summaries and notes to the press.

Ii Организация брифингов для выходящего в отставку персонала в координации с Канцелярией Консультанта по вопросам персонала.
Ii Briefing of retiring staff in coordination with the Staff Counsellor's Office.