ВАЖНЫХ ШАГОВ на Английском - Английский перевод

• important steps
• significant steps
• major steps
• of key steps
• essential steps
• prominent steps
• critical steps
• important step
• important strides
• important measures

Примеры использования Важных шагов на Русском языке и их переводы на Английский язык

Был предпринят ряд важных шагов.
A number of important steps have been taken.

В последние несколько месяцев мы стали свидетелями ряда важных шагов.
In the past few months, we have seen several significant steps.

Одним из важных шагов для многих НСВ был обзор стратегий публикаций.
The review of communication strategies was an important step for many NSOs.

Я же считаю, что было сделано множество важных шагов.
In my view, many important steps were taken.

С тех пор сделан ряд важных шагов в направлении его практического осуществления.
Since then, several critical steps for its implementation have been made.

Как избавиться от мошек в цветах: 5 важных шагов.
Important Steps for Getting Rid Of Fungus Gnats.

Размещение мебели в спальне- один из важных шагов в ходе ее планирования.
The layout of the furniture is one of the important steps when planning your bedroom.

За этим заявлением последовал ряд важных шагов.
Several important steps have followed that pronouncement.

Есть несколько важных шагов, участвующих в 30 секунды бинарная стратегии опции.
There are some important steps involved in the 30 seconds binary options strategy.

Отражением этой обеспокоенности стал ряд предпринятых важных шагов.
A number of significant steps have been taken that reflect this concern.

Интеграция стратегий является одним из весьма важных шагов на пути к устойчивому развитию.
Integration of policies is an essential step towards sustainable development.

Сам процесс получения сертификата заключает в себе несколько важных шагов.
The very process of obtaining the certificate involves several important steps.

Одним из важных шагов станет подписание нового соглашения взамен Договора СНВ- 1.
The signing of the new agreement to replace the START I Treaty will be an important step.

Я надеюсь, что следствием такого подхода станет принятие конкретных и важных шагов.
I hope that this approach will lead to concrete and important measures.

Организация Объединенных Наций приступила к осуществлению очень важных шагов в этом направлении.
The United Nations had initiated very important steps in this direction.

Эта Конференция является одним из ряда важных шагов на пути к безъядерному миру.
This Conference is one of a number of important steps towards a nuclear-free world.

Для осуществления этой политики Южная Африка предпринимает сейчас целый ряд важных шагов.
To implement this policy South Africa is in the process of taking numerous substantive steps.

Точное датировка стельности один из самых важных шагов в вашу пренатальную внимательность.
Accurate dating of pregnancy is one of the most important steps in your prenatal care.

В докладе должны приводиться мотивы и обоснования важных шагов и решений Совета.
The report should provide the justification and rationale behind major actions and decisions of the Council.

Нагрузочное тестирование- один из самых важных шагов в оценке производительности системы.
Load testing is one of the most important steps in assessing the performance of a system.

Ниже приводится несколько важных шагов или пунктов, которые помогают как лучший способ потерять живота жир.
Below are some important steps or points that help the best way to lose belly fat.

Открытие офиса Почетного консула является одним из первых важных шагов в этом направлении.
And the opening of the Office of the Honorary Consul is one of the important steps in that direction.

Спросите 1 список верхние 5 самых важных шагов в продавая процесс? Ответ: 1. Rapport.
Question 1 List the top five most important steps in the selling process? Answer: 1. Rapport.

В отчетном периоде в целях повышения готовности к бедствиям был предпринят целый ряд важных шагов.
During the reporting period, a number of key steps were taken to strengthen disaster preparedness.

Воодушевляет то, что переходное правительство предприняло ряд важных шагов в правильном направлении.
It is encouraging that the Transitional Government has taken some important steps in the right direction.

Коллекция образцов является одним из самых важных шагов в анализе отдаленных районах, таких как пазух.
Specimen collection is one of the most important steps in the analysis of remote areas such as the sinuses.

Освобождение политических заключенных и задержанных является одним из важных шагов в деле укрепления доверия.
The release of political prisoners and detainees is one of the major steps in confidence-building.

Нынешняя сессия является одним из самых важных шагов в борьбе с величайшим бедствием ХХ века.
The present session is a most important step in the fight against one of the worst scourges of the twentieth century.

Одним из важных шагов в этом направлении является обеспечение признания общественностью их беспристрастности и позитивной роли.
Public acknowledgment of their impartiality and their positive role is an important step in this direction.

Три организации заложили основу, что должно рассматриваться как один из важных шагов в рамках дальнейших усилий.
The groundwork had been undertaken by the three organizations and should be considered one of the major steps in a continuous effort.