ВЗОРВАЛСЯ на Английском - Английский перевод

• exploded
• blew up
• detonated
• went off
• imploded
• explode
• explodes
• blow up
• blowing up
• burst

Примеры использования Взорвался на Русском языке и их переводы на Английский язык

Он взорвался.
It blew up.

Я видел как он взорвался.
I saw it blow up.

Он взорвался, чувак.
It blew up, dude.

И он просто взорвался.
And he just exploded.

Взорвался в моем шкафчике.
Went off in my locker.

Постой, он же взорвался.
Wait, but he blew up.

Увидел, как взорвался самолет.
I saw the plane explode.

Я видел как он взорвался.
I watched him blow up.

Взорвался ускоритель частиц.
Particle accelerator explodes.

Скррианский корабль взорвался.
The Skrreean ship exploded.

Он взорвался на планете Земля.
It exploded on the planet Earth.

Я думаю мой мозг просто взорвался.
I think my mind just exploded.

Почему взорвался космический аппарат?
Why blow up a space machine?

Когда Клируотер взорвался, я убежала.
When Clearwater imploded, I ran.

Думаю, твой самолет просто взорвался.
I think your cushion just burst.

А малыш Тед взорвался в… 11: 34.
And Little Ted blew up at… 11:34 A.M.

Я думаю Крайслер Билдинг взорвался.
I think the Chrysler Building blew up.

Ваш корабль взорвался со всеми припасами.
Your ship blew up with all its supplies.

Тогда почему я видел, как взорвался внедорожник?
Then why did I just see a truck explode?

Двигатель взорвался, а топливо украли?
Your engine blew up and your fuel's been stolen?

А вместо этого, ты наблюдала, как склад взорвался.
Instead, you watched the warehouse explode.

Думаю, твой пистолет только что взорвался в моей руке!
I think your gun just exploded in my hand!

Ты ведь знаешь, как сделать так, чтобы ананас взорвался?
You know how you made your pineapple explode?

Грузовик Дерби Чейзена взорвался на том фестивале.
Derby Chasen's truck exploded at that festival.

Тебе не могло быть 9 когда" Челленджер" взорвался.
You couldn't have been 9 when the Challenger exploded.

Когда вы выстрелили пистолет взорвался в ваших руках.
But when you fired, the gun exploded in your hand.

Слева вырвало кусок, а потом весь самолет взорвался.
The left side blows up and the whole plane explodes.

Слушай, я взорвался вчера вечером, но я горжусь тобой.
Listen, I blew up last night, but I'm proud of you.

Тот склад с химпрепаратами взорвался как только ты приехали?
That chemical warehouse blowing up just as we arrived?

Его корабль взорвался вскоре после того, как покинул станцию.
His ship blew up shortly after he left the station.