ВИЗУАЛЬНЫЙ КОНТРОЛЬ на Английском - Английский перевод

• visual inspection
• visual control
• visual check
• visual monitoring
• visual inspections

Примеры использования Визуальный контроль на Русском языке и их переводы на Английский язык

Визуальный контроль 28.
Visual monitoring 19.

Польша- визуальный контроль.
Poland: Visual inspection.

Быстрый и надежный визуальный контроль.
Fast and Reliable Visual Inspection.

Визуальный контроль и испытания грузоподъемности.
Visual inspection and load tests.

Функциональное испытание и визуальный контроль.
Functional test and visual inspection.

Каждый визуальный контроль контактных эрозии.
Every visual checking of the contact erosion.

У второго андроида есть визуальный контроль?
Is the second android fitted with visual monitoring?

Визуальный контроль пользователем перед включением.
Visual inspection by the user before switch-on.

Надежное сцепление и хороший визуальный контроль.
Provides positive engagement and good visual inspection.

Визуальный контроль тревожных сигналов на поэтажном плане;
Alarm signals visual control on the floor plan;

Эффективный визуальный контроль в процессе фрезерования.
Efficient visual inspection during milling procedure.

Визуальный контроль всех компонентов на предмет повреждения- X X X X.
Visual inspection of all parts for damage- X X X X.

Регулярно проводите визуальный контроль всех деталей корпуса.
Carry out regular visual inspections of all parts of the housing.

Визуальный контроль оператором и отбор мест изменений;
Visual control performed by operator and selection of change locations;

Непосредственный визуальный контроль съемки наземным оператором через видео- очки;
Direct visual inspection of the shooting ground operator via video glasses;

Визуальный контроль проводится с учетом ключевых параметров.
A visual check is carried out, involving monitoring of key parameters.

Обычно единственным способом определить тип корпуса является визуальный контроль.
Traditionally, the only way to identify the chassis type has been by visual inspection.

Удобный визуальный контроль проектов для высшего руководства.
Senior leadership is facilitated by visual inspection of projects.

Большой контрастный цветной дисплей обеспечивает визуальный контроль процесса проверки.
Large high-contrast color display ensures visual control of the inspection process.

Визуальный контроль ситуации на охраняемом объекте службой безопасности;
Visual control of the situation in the secure facility by the security service;

У WW3 и WW6, кроме того, возможен визуальный контроль, поскольку их корпус состоит из прозрачного материала.
Due to the transparent tube, WW3 and WW6 allow visual control.

Основной функцией индикатора является визуальный контроль потока масла или хладагента.
The main function of the indicator is a visual control of the flow of oil or coolant.

Регулярный визуальный контроль и очистка, если необходимо, увеличивают срок службы насоса.
Regular visual inspection and, if necessary, cleaning increase the pump life.

Прозрачные всасывающие и напорные шланги позволяют осуществлять визуальный контроль протока.
The transparent suction and pressure hoses allow visual inspection of the flow.

В конце потока модуль Screen Display обеспечивает визуальный контроль результата.
The Screen Display module at the end of the flow provides visual monitoring of the results.

Визуальный контроль осуществляется при помощи таблицы« Клиентский портфель» Рабочего места QUIK.
Visual control is facilitated by the table‘Client portfolio' of the QUIK workstation.

К этому следует добавить, что указанный визуальный контроль осуществляется не всегда и не везде.
It must also be said that the above-mentioned visual check is not always carried out.

Визуальный контроль чистоты медицинских инструментов после их очистки с помощью растворителя, не содержащего орв.
Visual inspection of cleanliness of medical device after cleaning using non-ods solvent.

Смотровые стекла обеспечивают визуальный контроль внутренних частей трубы и состояния жидкостей.
Sight glasses allow visual inspection of the pipe interior and the state of the media.

Большой контрастный цветной дисплей прибора Zonotip обеспечивает легкий визуальный контроль процесса проверки.
The Zonotip's large, high-contrast color display ensures easy real-time visual control of the inspection process.