ВЫ ПРЕДЛОЖИЛИ на Английском - Английский перевод

• you offered
• you suggested
• you proposed
• you invited
• you asked
• you propose

Примеры использования Вы предложили на Русском языке и их переводы на Английский язык

Да, вы предложили.
Yes, you offered to.

Вы предложили мне уйти.
You invited me to leave.

Итак, Вы предложили ему выход?
So you offered him a way out?

Вы предложили ему героин.
You offered him heroin.

Сказал, вы предложили ему работу.
He said you offered him a job.

Вы предложили мне защиту.
You offered me protection.

Почему вы предложили придти именно сюда?
What made you suggest this?

Вы предложили вторник тако.
You suggested taco Tuesday.

Вот почему вы предложили свою помощь.
That's why you offered your help.

Но вы предложили помощь.
But you offered to help.

И однажды вы предложили мне помочь.
At one time, you offered to help me.

И вы предложили ей деньги?
And you offered her money?

Я сознался только потому, что вы предложили мне сделку!
I only confessed'cause you offered me a deal!

Вы предложили пойти в кино?
You asked to go to the movies?

Рад, что вы предложили милую легкую пробежку.
So glad you suggested a nice, easy jog.

Вы предложили помочь с багажом.
You offered to help bring up my.

Я должен был отказаться, когда Вы предложили заплатить.
I should have refused when you offered to pay.

И вы предложили войти в фирму?
And you offered to step in?

Деньги, которые Вы предложили, были для меня так унизительны.
The money you offered me was so awfully low.

Вы предложили нам полное раскрытие.
You offered us full disclosure.

Как я понял, вы предложили нам воду в обмен на еду.
I understand you propose to give us water in exchange for food.

Вы предложили забрать меня в 2. 30.
You offered to pick me up at 2.30.

Но вместо жеста дружбы вы предложили ему жест слабости.
But what you ask of him isn't a gesture of friendship but a gesture of weakness.

Когда Вы предложили проводить меня домой.
When you offered to take me home.

Вы прекрасно знаете: то, что вы предложили,- немыслимо.
You must be aware that what you propose is out of the question.

Вы предложили ему фантастический план!
And you suggested a scheme, fantastic!

Мы рассчитываем на график того рода, что вы предложили 9 февраля.
We look forward to a timetable of the kind which you proposed on 9 February.

Вы предложили одолжить ее доктору Холдену.
You offered to lend it to Dr. Holden.

Джулиан, эй, я поставила приспособление, которое вы предложили для сцены в саду.
Julian. hey, I made the adjustment you suggested in the garden scene.

Вы предложили вето на продажу до Мендосы?
You offered vetoes for sale to Mendoza?