ГОВОРИЛА МНЕ на Английском - Английский перевод

• told me
• said to me
• spoke to me
• talked to me
• telling me
• tell me
• tells me

Примеры использования Говорила мне на Русском языке и их переводы на Английский язык

Лила говорила мне.
Lila spoke to me.

Ты говорила мне на прошлой неделе.
You told me last week.

Она часто говорила мне.
She said to me.

Да, ты говорила мне, мамочка.
Yes, you told me, mom.

Она часто говорила мне.
She often said to me.

Жена говорила мне о вас.
My wife talked to me about you.

Твоя мама… говорила мне.
Your mother… talked to me.

Она не говорила мне этого.
She didn't have to tell me that.

Ты говорила мне, что Терус мертв.
You told me Therus was dead.

Ракшан говорила мне.
Rakhshan(Banietemad) talked to me.

Ты говорила мне об этом миллиард раз.
You told me a billion times.

Сколько раз ты говорила мне это?
How many times you tell me that?

Она говорила мне, что ты ей очень нравишься.
She told me she likes you a lot.

Ты никогда не говорила мне об этом.
You never spoke to me about that.

Послушай, это как ты всегда говорила мне.
Look, it's like you always tell me.

Ты никогда не говорила мне, что он мертв.
You never told me he was dead.

Я помню все, что ты говорила мне.
I remember everything you said to me.

Моя тетя говорила мне не принимать участия.
My aunt told me not to get involved.

В смысле, то, как она говорила мне о Джесси.
I mean, the way she talked to me about Jesse.

Марти говорила мне, что ты играл в футбол.
Marti tells me you used to play football.

Но все, что она когда-либо говорила мне, было ложью.
But everything she ever said to me was a lie.

Моя мама говорила мне много всякой чуши.
My mom did tell me a lot of crazy-ass shit.

Одной из самых важных вещей, которые мама говорила мне, было.
One of the most important things mama ever said to me was.

Ваша мать говорила мне, что он был волонтером.
Your mother told me that he volunteered.

Кстати, спасибо, что никогда не говорила мне, что наш старый план был чудом.
Thank you, by the way, for never telling me that our former plan was magic.

Моя мать говорила мне, что любит меня..
My mother told me she loved me..

Ты говорила мне что-то, но я не слушал!
You told me something, but I wasn't listening!

Она все время говорила мне, что была очень напугана.
She kept telling me that she was scared.

Джордан говорила мне про концерты, это просьба продюсеров.
Jordan spoke to me about the concerts. It's producers' discretion.

Помнишь, как ты говорила мне, что это испытание?
Do you remember what you said to me? this is a test,?