ДАТА НАЧАЛА на Английском - Английский перевод

• start date
• commencement date
• beginning date
• starting date
• date of the beginning
• date of entry

Примеры использования Дата начала на Русском языке и их переводы на Английский язык

Вероятная дата начала.
Likely Start Date.

Дата начала выполнения.
Commencement date.

Расписание Гибкая дата начала.
Scheduling Flexible start date.

Дата начала работ.
Commencement date Not known.

Отчетный период: Дата начала, Дата конца.
Reporting period: Start date, End date..

Дата начала службы.
Date of entry into service.

Календарная дата начала торгов обычно используется для фьючерсов.
Trade starting date usually used for futures.

Дата начала мероприятия.
Activity starting date.

Дата изготовления: Дата начала эксплуатации.
Date of construction. Date of entry into service.

Дата начала осуще- ствления.
Starting date Duration.

Год до н. э.- традиционная дата начала Троянской войны.
BC-Traditional date of the beginning of the Trojan War.

Дата начала рассмотрения группой.
Panel start date review.

Наименование периода Дата начала Дата окончания Длительность 1.
Period Name Start Date End Date Duration 1.

Дата начала срока действия.
Start date of validity period.

Описание: предоплата за проживание, дата начала путевки, имя.
Description:“reservation fee for accommodation, starting date of the course, your name”.

Дата начала( только ПОНЕДЕЛЬНИКИ)*.
Start Date(MONDAYS only)*.

Определена дата начала III Всемирных игр кочевников.
The date of the beginning of the III World Nomadic Games has been announced.

Дата начала курса- 3 апреля 2018 года.
Start date- April 3rd, 2018.

В соответствии с Договором, дата начала проекта была зафиксирована как сентябрь 2013 года.
According to the Contract, starting date of the project has been fixed on September, 2013.

Дата начала деятельности механизма.
Commencement date of the mechanism.

Донор Сектор Наименование проекта Сумма($ млн.) дата начала Процент освоениядата окончания.
Donor Sector name of Project total(uS$ millions) beginning date disbursement rate(%) ending date k fW education.

Дата начала проектов согласно статье 6.
Starting date for Article 6 projects.

Донор Сектор Наименование проекта Сумма($ млн.) дата начала Процент освоения дата окончания.
Donor Sector name of Project total(uS$ millions) beginning date disbursement rate(%)ending date o Pe.

Дата начала размещения ценных бумаг.
Commencement date of securities placement.

Дата начала( всего) периода ограничения.
Start date of limitation period overall.

T0- дата начала размещения Биржевых облигаций.
T(0)- the placement start date of the Bonds.

Дата начала процедур ОВОС по Конвенции;
The starting date of the EIA procedures under the Convention;

Дата начала размещения или порядок ее определения.
Start date of placing or order of its determination.

T()- дата начала размещения Биржевых облигаций.
T(0)- the placement start date of the Commercial papers.

T4- дата начала пятого купонного периода Биржевых.
T5- Start date of the sixth coupon period of Commercial.