ДЕЙСТВИЕМ на Английском - Английский перевод

• action
• effect
• act
• activity
• operation
• validity
• deed
• scope
• effects
• actions
• acting
• acts
• effected

Примеры использования Действием на Русском языке и их переводы на Английский язык

Оскорбление действием.
Disapearing Act.

Что является действием в данном случае?
What is the act in the current case?

Обладает холеретическим действием.
It has anticholinergic activity.

Побочным действием ЭМП является головная боль.
Side effects of EMF include headaches.

Удаление было совершенно оправданным действием.
Deletion was an absolutely justified act.

То что я сделала, не было действием предательства.
What I did, it wasn't an act of betrayal.

Селен обладает мощным антиоксидантным действием.
Selenium has a powerful antioxidant effect.

Специфическим действием обладает чистая фолиевая кислота.
Specific action has pure folic acid.

Фермантативный экстракт обладает высоким антиоксидантным действием.
The fruit has high antioxidant activity.

Да следующим его действием была встреча в кафе вчера.
Yeah. His next activity was the café meet yesterday.

Клубника обладает сильным противовоспалительным действием.
Strawberry has a strong anti-inflammatory effect.

Связано с действием одобрить/ отменить в категориях.
Related to actions approve/unapprove in categories manager.

Обладает бактерицидным и противовоспалительным действием.
Possesses bactericidal and anti-inflammatory action.

Является действием и не сводится к льготам и преимуществам;
Are actions and are not reduced to exemptions and benefits;

Обладает мягким противовоспалительным и репаративным действием.
Has a mild anti-inflammatory and reparative effect.

Виза с ограниченным территориальным действием( категория C) 35 EUR.
Visa with a limited territorial validity(type C) 35 EUR.

Водный раствор продукта обладает редуцирующим действием.
Water solution of the product possesses reduction activity.

L могло бы делать моим волшебным действием и Вы могли быть мой ассистент.
I could do my magic act and you could be my assistant.

Обладает сильным антимикробным и противовоспалительным действием.
Has strong anti-germ and anti-inflammatory action.

Во многом это обусловлено действием автоматических стабилизаторов.
This largely reflects the operation of the automatic stabilizers.

BUBBLE- это травяная пена для ванны с релаксационным действием.
BUBBLE is a herbal bath foam with relaxation effects.

Группы веществ c психоактивным действием среди традиционных наркотиков и НПВ.
Psychoactive effect groups of traditional drugs and NPS.

Экстрат корня обладает противомикробным и, успокаивающим действием.
Ekstrat root has anti-microbial and soothing effect.

Омолаживающим действием обладают продукты, богатые омега- 3- жирными кислотами.
Rejuvenating effect have foods rich in omega-3 fatty acids.

Препараты растения обладают отхаркивающим и противомикробным действием.
Drugs plants have expectorant and antimicrobial action.

Виза с ограниченным территориальным действием( категория C) 70 EUR.
Short-stay visa(C type) visa with a limited territorial validity(type C) 70 EUR.

Язык очищается слюной, которая обладает антибактериальным действием.
The tongue is cleansed with saliva, which has antibacterial action.

Сок алоэ обладает бактериостатическим действием в отношении многих групп микробов.
Aloe juice possesses bacteriostatic action concerning many groups of microbes.

Также это вещество обладает иммуностимулирующим и адаптогенным действием.
Also, this substance has immunostimulant and adaptogenic action.

Также куркума обладает хорошим антипаразитарным действием, наподобие пижмы, полыни и т. д.».
Also turmeric has good antiparasitic action, like tansy, wormwood, etc.