ДЕКЛАРАЦИИ на Английском - Английский перевод

• declaration
• declarations

Примеры использования Декларации на Русском языке и их переводы на Английский язык

Отдельные листы для каждой декларации.
Separate Sheet for Each Declaration.

Сертификаты и декларации о соответствии.
Certificates/ Declaration of Conformity.

Декларации и цели Организации Объединенных Наций.
United Nations declarations and goals.

Механизм национальной декларации единое окно.
National Declaration Mechanism Single Window.

Декларации о доходах за предыдущие годы.
Income tax declarations from the previous year.

Налоговые декларации всех разновидностей налогооблажений.
Fiscal Declarations of all taxes.

Декларации предоставляются любому лицу по запросу.
The Declarations are open to any person upon request.

Проект декларации первого совещания сторон.
Draft declaration of the first Meeting of the Parties.

Бангладеш воздержалась при голосовании по Декларации.
Bangladesh abstained from voting on the Declaration.

Такие декларации должны уточняться на регулярной основе.
Such declarations should be regularly updated.

Обязательства были изложены в Парижской Декларации.
The commitments were laid out in the Paris Declaration.

Хотя из-за этой декларации многие жизни были погублены.
Although by this declaration he destroyed many lives.

Разработка экологической декларации молочной продукции.
Development of environmental dairy product declaration.

Рио- де- Жанейрской декларации по окружающей среде и развитию.
The Rio Declaration on Environment and Development.

Резюме Декларации о приверженности делу борьбы с ВИЧ/ СПИДом.
Summary of the Declaration of Commitment on HIV/AIDS.

КЭП утвердил проект декларации министров приложение I.
CEP approved the draft ministerial declaration annex I.

Декларации о доходах и имуществе государственных должностных лиц.
Income and Asset Declarations of Public Officials.

Исправление ошибок в декларации по налогу на прибыль.
Correction of mistakes in the declaration of the income tax.

Этот документ является неотъемлемой частью данной Декларации.
That document is an integral part of this Declaration.

Строка 21 декларации по НДС плательщика, который реорганизуется.
Line 21 of VAT declaration of payer that reorganized.

Координаторы были из числа подписантов Эльбрусской декларации.
Coordinators were signatories of the Elbrus Declaration.

В 2017- м декларации стали реализовываться на практике.
In 2017, the declarations began to be translated into practice.

Декларации, связанные с наследством и запрос документов у наследников.
Inheritance declarations and requests from heirs.

Экологические декларации продукции& Экологически безопасные строения.
Environmental Product Declarations& Green Buildings.

Декларации соответствия требованиям CE могут быть предоставлены по запросу.
CE Declarations of Conformity can be provided upon request.

Чествование декларации, расположение церкви, был быстро решен.
Honouring the declaration, the location church, was quickly decided upon.

Декларации об имуществе и доходах высших должностных лиц подлежат публикации.
The asset and income declarations of senior officials are published.

Частично неполные декларации являются приемлемыми при условии последующего дополнения.
Partly incomplete declarations are acceptable to be completed.

Декларации принимались многими международными экологическими конференциями.
Declarations have been issued from many international environmental conferences.

Вся информация и декларации, опубликованные на этом веб- сайте, не являются обязательствами.
All information and declarations made on this website are non-binding.