ДИСКУССИОННЫЙ на Английском - Английский перевод

• discussion
• debate
• deliberative
• debatable
• panel
• debating

Примеры использования Дискуссионный на Русском языке и их переводы на Английский язык

Дискуссионный форум.
Panel discussion.

Электронный дискуссионный форум.
Electronic discussion forum.

Дискуссионный форум.
Panel discussions.

Модуль VIII: живой дискуссионный форум.
Module VIII: Live Discussion Forum.

Дискуссионный сегмент.
Discussion segment.

Учебник и дискуссионный форум также доступны.
A tutorial and a discussion forum are also available.

Дискуссионный документ I ЮНИДИР.
UNIDIR Discussion Paper I.

Я говорила, что записалась в дискуссионный кружок?
Did I tell you I'm trying out for the debate club?

Дискуссионный документ II ЮНИДИР.
UNIDIR Discussion Paper II.

Добавление: дискуссионный документ, представленный профсоюзами.
Addendum: dialogue paper by trade unions.

Дискуссионный форум в рамках сессииа.
Panel event in the marginsa.

Конференция по разоружению не есть дискуссионный форум.
The Conference on Disarmament is not a debating forum.

Дискуссионный форум с общим доступом.
General access discussion forum.

Документация: CES/ AC. 68/ 13; дискуссионный документ№ 6.
Documentation: CES/AC.68/13; Discussion document No.6.

Дискуссионный документ Соединенного Королевства.
Discussion document from the United Kingdom.

Совместный дискуссионный документ Китай и Российская Федерация.
Joint Discussion Paper By China and the Russian Federation.

Дискуссионный форум через страницы" Всемирной паутины.
Discussion forum via World Wide Web pages.

Студенческий дискуссионный форум по разоружению и нераспространению.
Students' debate forum on disarmament and non-proliferation.

Дискуссионный форум по безопасности на внутреннем транспорте.
Inland Transport Security Discussion Forum.

Африканский онлайновый дискуссионный форум по вопросам управления Интернетом.
African online discussion forum on Internet governance.

Дискуссионный документ, подготовленный секретариатом ЕЭК.
Discussion paper prepared by the ECE secretariat.

Наблюдатель от Швейцарии вызвался подготовить дискуссионный документ.
The observer from Switzerland offered to prepare a discussion document.

Это дискуссионный орган, а не законодательный институт.
It is a deliberative body, not a law-making institution.

И вот Джейсон приходит домой и заявляет, что вступил в дискуссионный клуб.
So Jason comes home and tells us that he is joining the debate team at school.

Дискуссионный документ, подготовленный делегацией Канады.
Discussion Paper prepared by the Delegation of Canada.

Организация интеллектуальных олимпиад, КВН, дебатно- дискуссионный клуб и. т. п.
Organization of intellectual olympiads, KVN, debating and discussion club, etc.

Добавление: дискуссионный документ, подготовленный организациями фермеров.
Addendum: dialogue paper by farmers' organizations.

Дискуссии по этой теме будет облегчать дискуссионный документ, представленный Индией.
A discussion paper submitted by India will facilitate the debates on the topic.

Дискуссионный документ 18 Экономика адаптации к изменению климата.
Economics of Adaptation to Climate Change Discussion Paper 18.

В 70- 80- е годы на кафедре работал дискуссионный студенческий клуб« Планета сегодня».
In 70-80s on the department a debatable student's club«The Planet Today» worked.