ДОЛЖНЫ РАЗОБРАТЬСЯ на Английском - Английский перевод

• have to deal
• must deal
• have to get
• need to deal
• have to sort out

Примеры использования Должны разобраться на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мы должны разобраться.
We gotta figure this out.

Сначала мы должны разобраться с этим.
We should work through this first.

Мы должны разобраться с этим.
We will have to fix it.

Так, мы должны разобраться.
Okay, we got to figure--ow!

Мы должны разобраться с этим.
We have to deal with this.

Или это то, с чем мы должны разобраться?
Or is it something we have to sort out?

Мы должны разобраться с этим.
We have gotta deal with this.

Мы здесь кое в чем должны разобраться.
There's something here we gotta take care of.

Мы должны разобраться с Шейлой.
We have to deal with Sheila.

Мы просто должны разобраться как, и все.
We just need to figure it out, that's all.

Мы должны разобраться с мотивом.
We have to deal with intent.

Хорошо, сначала мы должны разобраться с ним.
Well, we have got to deal with that first.

Ало, мы должны разобраться в этом.
Alo, we need to sort this.

Если что-то идет не так, вы должны разобраться.
Whatever goes wrong you have to handle it.

Мы должны разобраться с этой тварью.
We have to get this thing.

К сожалению, мы должны разобраться с проблемой.
Unfortunately, we have to deal with the situation.

Мы должны разобраться, дорогой.
We have to sort this out, honey.

Но после ужина, мы должны разобраться с этим бардаком.
But after tonight, we need to get a handle on this mess.

Мы должны разобраться с этим.
We should have dealt with it then.

Вы с Дэшем сами должны разобраться со своими проблемами.
You and Dash need to work out your problems yourselves.

Мы должны разобраться, что мы делаем.
We have to figure out what we're doing.

Ну, и как ты думаешь мы должны разобраться с этим?
Well, what do you think we ought to do about this?

Мы должны разобраться с седьмым сезоном.
I mean we gotta figure out season seven.

Ваши ссоры с Проктором, вы должны разобраться сами.
If your argument's with Proctor, you gotta take it up with him.

Мы должны разобраться с тем, что тебя тревожит.
We need to deal with what's bothering you.

Слушайте, я пришел сюда, потому что мы должны разобраться.
Look, I came here because we have to figure this thing out.

Слушай, мы должны разобраться во всем раз и навсегда.
Look, we need to settle this thing once and for all.

Пожалуйста, дорогуша, вы должны разобраться и сказать мне.
Please dolly, you will have a look and you will tell me.

Мы должны разобраться, кто в этом культе, а кто- нет.
We need to figure out who's in this cult and who's not.

Другая причина, почему мы должны разобраться с этим по-быстрому.
Another reason why we should have taken care of this in-house.