ДОСТИЖЕНИЯМИ на Английском - Английский перевод

• achievements
• accomplishments
• advances
• success
• progress
• gains
• attainment
• acquis
• have achieved
• breakthroughs
• have accomplished

Примеры использования Достижениями на Русском языке и их переводы на Английский язык

Вместе с ее достижениями.
Along with her accomplishments.

Но я восхищаюсь твоими достижениями.
But I admire what you have accomplished.

Ожидаемыми достижениями ЮНЕП будут.
The UNEP expected accomplishments are.

Команда не отличалась большими достижениями.
The team did not see much success.

Девочки приходят не за достижениями и медалями.
The girls don't come for achievements or medals.

Моя страна дорожит ее прошлыми достижениями.
My country cherishes its past accomplishments.

Проверьте себя и мир с достижениями и фаворитов.
Check yourself and the world with the achievements and favorites.

К этому письму я приложил резюме со всеми достижениями.
I attached my CV with all my achievements.

Какими достижениями в Вашей работе вы особенно гордитесь?
What achievements in your work are you particularly proud of?

Двумя утвержденными ожидаемыми достижениями являются.
The two approved expected accomplishments were.

Бабушка Такэру гордится достижениями своего внука в качестве актера.
Kneale was proud of his son's success as a writer.

Достижениями, которыми я обещала поделиться, когда мы прибыли.
Advances, that upon our arrival, I promised we would share.

Блистательными достижениями славятся и грузинские шахматы.
Also the Georgian chess is famous for brilliant achievements.

Беларусь гордится своими спортсменами и спортивными достижениями.
Belarus is proud of its athletes and sports achievements.

Матери должны гордиться достижениями своих детей, так ведь?
Mothers thrive off the accomplishments of their children, right?

Так начался новый этап, изобилующий трудностями и достижениями.
A new journey began, filled with challenges and achievements.

Связь между целями, ожидаемыми достижениями и мероприятиями.
Relationship among objectives, expected accomplishments and outputs.

Непал поздравил Таиланд с его социально-экономическими достижениями.
Nepal congratulated Thailand on its socio-economic progress.

Румыния поздравила Колумбию с ее достижениями за последние годы.
Romania congratulated Colombia for its achievements in recent years.

Знания удерживались гильдиями и редко вытеснялись достижениями.
Knowledge was retained by guilds and seldom supplanted by advances.

Общайтесь и делитесь своими достижениями с помощью службы сообщений Arc.
Connect and share your achievements with Arc's built-in messenger.

Все они стали крупными политическими и дипломатическими достижениями.
They have all become major political and diplomatic achievements.

Но конкретными медицинскими достижениями могут похвастаться другие украинцы.
However, specific medical advances can boast other Ukrainians.

Возможно, нам стоит ознакомить мистера и миссис О' Хара с нашими достижениями.
Maybe we should brief Mr. and Mrs. O'Hara on our progress.

Здесь вы сможете ознакомиться нашей деятельностью и достижениями на рынке Форекс.
Here you can find out about our activities and achievements.

Ожидаемыми достижениями Миссии в девяти отделениях в провинциях являются.
The Mission's expected accomplishments in the nine provincial offices are.

Пресс-секретарь вооруженных сил хвалится достижениями операции" Синай 2018.
Armed Forces Spokesman praises achievements of Operation Sinai 2018.

В связи с достижениями в области трансплантологии, в 2005 г.," MTF" наградил профессора Т.
Concerning the transplantology advances the MTF has awarded prof. T.

Есть ли увязка с приоритетными задачами, целями, достижениями или мандатами?
Is there a link to priorities, objectives, accomplishments or mandates?

Она очень гордится достижениями, которые группа достигла за время своего существования.
Anara is very proud of the accomplishments her group has made over time.