ЖИЛИЩНЫХ ЕДИНИЦ на Английском - Английский перевод

• housing units
• dwellings
• housing unit
• dwelling units

Примеры использования Жилищных единиц на Русском языке и их переводы на Английский язык

Местоположение жилищных единиц.
Location of housing units.

Тип жилищных единиц основной признак.
Type of housing units core topic.

Местонахождение жилищных единиц основной признак.
Location of housing units core topic.

Жилищных единиц в городском секторе;
Housing units in the urban sector;

Определение жилищных единиц приводится в пункте 593.
Housing units are defined in paragraph.

Интернетом не охвачены 100% жилищных единиц.
Internet is not available in the 100% of dwellings.

Ii 86 000 жилищных единиц в сельском секторе.
Ii 86,000 housing units in the rural sector.

Удобства и технические характеристики жилищных единиц.
Amenities and technical characteristics of housing units.

Количество жилищных единиц за отчетный период увеличилось.
The number of housing units has increased over the reporting period.

Число восстановленных или реконструированных жилищных единиц.
Number of housing units rehabilitated or reconstructed;

Управление построило приблизительно 800 жилищных единиц следующих категорий.
The Authority has constructed about 800 housing units as follows.

Всего на территории совета насчитывалось 36 550 жилищных единиц.
There were 36,585 occupied housing units in the town.

Общая численность населения и жилищных единиц в разбивке по округам.
The following table shows the total population and dwelling units by parish.

Примером данных точечного образа могут служить местоположения жилищных единиц.
Housing unit locations may be one example of point pattern data.

Характеристики жилых помещений, жилищных единиц и традиционных жилищ 889.
Characteristics of living quarters, housing units and conventional dwellings 889.

Предположим, что имеются лишь небольшие строения с небольшим числом жилищных единиц.
Let's suppose there are only small buildings with a small number of housing units.

Он осуждает план строительства 2600 новых жилищных единиц в Восточном Иерусалиме.
He condemned the plan to build 2,600 new housing units in East Jerusalem.

Жилищных единиц, построенных согласно схеме использования сбережений для приобретения жилья в собственность;
Housing units constructed under the home ownership saving scheme;

В Англии насчитывается приблизительно 20, 8 млн. жилищных единиц, а в Уэльсе- 1, 26 млн.
There are approximately 20.8 million housing units in England and 1.26 million in Wales.

Тип жилищных единиц касается занятых традиционных жилищ и прочих жилищных единиц.
Type of housing units relate to occupied conventional dwellings and other housing units.

Предлагается использовать следующую классификацию жилищных единиц по площади пола.
The following classification of housing units by area of floor space is recommended.

ПРООН владела 54 из этих жилищных единиц, арендовала 278 у правительств и арендовала 24 на коммерческой основе.
UNDP owned 54 of the housing units, leased 278 from Governments and leased 24 commercially.

Рекомендуется использовать следующую классификацию жилищных единиц по проживанию в них одного или нескольких домохозяйств.
The following classification of housing units by single or shared occupancy is recommended.

Где отражает число жилищных единиц, существовавших ко времени t, а затем проданных ко времени s.
Where stands for the number of dwellings that exist by time t and have then been sold most recently by time s.

Странам следует отдельно представлять информацию в отношении занятых традиционных жилищ и прочих жилищных единиц.
Countries should report separately the information for occupied conventional dwellings and other housing units.

В Нидерландах выборка жилищных единиц для расчета ИПЦ включает около 12 000 арендных единиц..
In the Netherlands, the CPI housing unit sample consists of approximately 12 000 rental units..

Сходная проблема в Норвегии существует и в отношении зданий и жилищных единиц, построенных в период до создания регистра зданий.
In Norway the same situation concerns buildings and dwellings built before the building register was established.

Приблизительно 1 100 жилищных единиц для рабочих в настоящее время строятся в районах Накарнех и Джаджийя;
About 1,100 working-class housing units are currently being constructed in the Naqarneh and Jajiya districts.

В ходе переписи 2001 года доля не представивших ответы жилищ практически удвоилась до примерно 2% от общего количества жилищных единиц.
For the 2001 Census the proportion non-contact dwellings nearly doubled to around 2% of all dwellings.

После приватизации миллионов жилищных единиц нагрузка на национальные органы регистрации земли серьезно возросла.
The privatization of millions of housing units put a substantial burden on countries' land registration.