Примеры использования Viviendas на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Viviendas en Jerusalén.
Asistencia para la compra de viviendas.
Las viviendas son de alta calidad.
Жилой фонд является высококачественным.¿Cómo se hace para perder en el juzgado de viviendas?
Viviendas de las empresas, de las cuales.
Жилой фонд компаний, в том числе.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
nacional de la viviendados viviendasuna vivienda alternativa
locales de viviendaprimera viviendaestatal de viviendanuevas unidades de vivienda
Больше
La Comisión arbitral de alquileres de viviendas.
Viviendas municipales, de las cuales.
Муниципальный жилой фонд, в том числе.Muchos municipios poseen viviendas de alquiler.
Многие коммуны имеют жилой фонд для сдачи в аренду.Algunas viviendas contienen" habitaciones seguras".
¿No crees que estaría mejor hacer viviendas de esto?
Les damos las viviendas a estos malditos Paquis.¿Sí?
Мы даем квартиры этим ебаным чуркам. Так?Hasta la fecha, se han construido 422 viviendas de este tipo.
По состоянию на сегодняшний день было построено 422 такие квартиры.Reserva para viviendas del personal de las oficinas exteriores.
Por eso muchos finlandeses viven en viviendas bastante pequeñas.
Son las próximas 800 viviendas que vamos a tener que construir después de esos emplazamientos.
Durante los dos últimosmeses los serbios han demolido 191 viviendas en forma premeditada.
Sise dejó derrumbar las viviendas,"se debe intentarmantener sus ruinas en pie.".
Если дом рассыпается, не надо жить на его руинах".Todo desalojo arbitrario puede ser impugnado ante la Junta de Viviendas.
Всякое незаконное выселение может быть обжаловано в Управлении по жилищным вопросам.Ampliación de la oferta de viviendas y reubicación de los damnificados.
Las viviendas se distribuirán de manera que se evite la formación de guetos.
Квартиры будут распределяться так, чтобы избежать образования поселений типа гетто.Esa cifra indica que esas personaspertenecen a 23.781 familias que se alojan en 14.534 viviendas.
Указанному числу жителей соответствуют23 781 семья и 14 534 квартиры.Algunas viviendas en copropiedad han sido construidas con ayuda del estado.
Некоторые квартиры с частичным правом собственности построены на государственные дотации.También puede obtener información sobre las viviendas en la oficina de la vivienda del municipio.
Информацию о квартирах вы получите в муниципальном агентстве по недвижимости.Las viviendas se han rehabilitado a nivel básico, pero se encuentran en malas condiciones.
В домах сделан минимальный ремонт, однако они находятся Actualmente las necesidades de viviendas en las zonas rurales son muy pronunciadas.
La mayoría de esas viviendas resultaron gravemente dañadas o completamente destruidas.
Los precios de alquiler de las viviendas del área metropolitana de la capital suelen ser altos.
Размер арендной платы на квартиры в столичном регионе довольно высокий.Castillo de protección con viviendas de aldea… acurrucadas como patitos alrededor de su madre.
Además, se reformaron 132 viviendas para facilitar la movilidad de personas con discapacidad.
