ЗАНЕС на Английском - Английский перевод

• brought
• put
• carried
• recorded
• entered
• dropped off

Примеры использования Занес на Русском языке и их переводы на Английский язык

Он тебя занес в дом.
He carried you in.

Я занес run- dmc.
I was inducting run-dmc.

Я просто занес их.
I just brought these in.

Вчера, брат занес.
Yesterday. My brother brought it.

Я просто занес ключи.
I just brought the keys back.

Ты занес сюда эту тварь.
You brought that thing here.

Я просто занес ее в внутрь.
I just brought it inside.

Блог в избранное занес=.
Has added blog to Favorites=.

Занес его лэптоп Эбби.
Dropped off his laptop with Abby.

Спасибо, что занес мои вещи.
Thanks for bringing my things.

Ты занес свои данные в Мозаику.
You put yourself on Mosaic.

Должно быть, он занес его вовнутрь.
He must have brought it inside.

Я занес Жасмин ее домашнее задание.
I brought Jasmine her homework.

И поверьте мне, он его уже занес.
And, believe me, he's winding up.

А ваши вещи занес в комнату.
And he's put your luggage in your room.

Видимо, ты занес ее на подошвах ботинок.
You must have tracked it in on your shoes.

Ну я не знаю, может я бы… занес их тебе?
I don't know, maybe I could… bring them by?

Какой черт занес тебя в Уорикшир?
What a devil dost thou in Warwickshire?

Здравствуйте! Добро пожаловать.- Я занес вам мороженое.
I brought your ice cream over.

Я занес твой ранний Рождественнский подарок.
I brought you your early Christmas present.

Кстати, Росс занес ящик с твоими вещами.
By the way, Ross dropped by a box of your stuff.

Я занес автомобиль в базу розыска, теперь вы можете идти.
I have placed an APB on the car You can go now.

Шмидт, ты занес зарядное назад в ванную?
Schmidt, you put the charger back in the bathroom?

Я занес их всех в список друзей, так что мы всегда на связи.
I friended them all so we could stay in touch.

Наверное он занес его в дом с мороза, а потом.
He must have brought him in from the cold, and then.

Hvala. Прочитал с интересом. Блог в избранное занес=.
Thank you. Read with interest. Has added blog to Favorites=.

Я даже занес тебя в список" не убивать.
In fact, I'm putting you on the do-not-kill list.

И Авраам заплакал, но поднял нож и занес его снова.
And Abraham wept, but he lifted the knife and brought it again.

Он, вероятно, занес в память номер Эшли перед смертью.
He probably put Ashley's number in it before he died.

На турнире Эймос сыграл два матча, в которых занес одну попытку.
He played just two matches for Easts, scoring one try.