ЗАПРЕЩЕН на Английском - Английский перевод

• is prohibited
• banned
• is forbidden
• denied
• allowed
• barred
• outlawed
• proscribed
• are prohibited
• was prohibited
• are forbidden
• ban
• was forbidden
• were prohibited

Примеры использования Запрещен на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ƒоступ запрещен.
Access denied.

Запрещен с 1998 года.
Ban since 1998.

Доступ запрещен.
Access denied.

Дифференциал запрещен.
Looping is forbidden.

Доступ запрещен к чему?
Access denied to what?

Лов рыбы запрещен.
Fishing is forbidden.

Запрещен в Сербии, Джефф.
Banned in Serbia, Jeff.

Этот гимн запрещен.
This hymn is forbidden.

Запрещен труд женщин.
Women are prohibited from working.

Принудительный труд запрещен.
Forced labour is prohibited.

Алкоголь запрещен, вы знали?
You know drinking is prohibited.

Детский труд в Украине запрещен.
Child labour is prohibited in Ukraine.

Сигнал- запрещен в темное время суток;
Signal- banned in the dark;

Фильм был запрещен в КНР.
This has since been outlawed in the NFL.

Был запрещен выезд за границу.
People were to be allowed to travel abroad.

Да, материал был запрещен в 80- х.
Yeah, stuff was banned in the'80s.

Фильм был запрещен для показа в Китае.
The show was banned in China.

Принудительный труд запрещен( статья 63);
Forced labour is prohibited Article 63.

Конгресс был запрещен на следующий день.
The Communist Party was banned the next day.

Маркетинг других товаров или услуг запрещен.
Marketing of other products or services is prohibited.

Метод LASIK запрещен к применению у детей.
LASIK is prohibited in children population.

Алкоголь в стране запрещен, но все пьют.
Alcohol is forbidden in Iran, yet everyone drinks.

Роман был запрещен в Австралии и Южной Африке.
It has been banned in Australia and South Korea.

Режим Только статистика: запуск программы запрещен.
Statistics Only mode: application launch denied.

Спа- салон запрещен для детей в возрасте до 14 года.
The Spa is prohibited for children under 14 years.

В Законе 1961 года детский труд в стране запрещен.
A law of 1961 proscribed child labour in the country.

Оно запрещен для прикладного к акушерской наркотизации.
It is forbidden for applied to obstetric anesthesia.

Примечания: Р импорт данного вещества запрещен.
NOTES: P signifies import of the substance is prohibited.

Масляный фильтр запрещен без операции нагрева масла.
The oil filter is prohibited without oil heating operation.

Сбор денег на Променаде без лицензии строго запрещен.
Fundraising on the Promenade without a licence is forbidden.