ЗАПРОСА HTTP на Английском - Английский перевод

• HTTP request

Примеры использования Запроса HTTP на Русском языке и их переводы на Английский язык

Эта функция получает тело запроса HTTP.
This function retrieves the HTTP request body.

Параметры запроса HTTP не обрабатываются.
The HTTP request parameters are not processed.

Эта функция получает параметр запроса HTTP.
This function retrieves an HTTP request parameter.

Параметры запроса HTTP включают параметры URL и/ или поля формы.
HTTP request parameters include URL parameters and/or form fields.

Эта функция получает поле name запроса HTTP.
This function retrieves the name HTTP request field.

Он обрабатывает параметры запроса HTTP и создает набор данных результата.
It processes the HTTP request parameters and generates a result dataset.

Его значение задает тайм-аут для запроса HTTP.
Its value specifies the time-out for the HTTP request(s) sent.

Эта функция выдает строку запроса HTTP, включая параметры URL.
This function retrieves the HTTP request query string, including all URL parameters.

Эта функция получает Тип Содержимого( Content type) тела запроса HTTP.
This function retrieves the HTTP request body Content type.

Параметры Msg запроса HTTP интерпретируются как" элементы набора сообщений".
The HTTP request Msg parameters are interpreted as"message set elements".

Эта функция получает строку параметров из URL запроса HTTP.
This function retrieves the parameter string from the HTTP request URL.

Параметр запроса HTTP showCompleted может указывать новое значение флага showCompleted.
The HTTP request showCompleted parameter can specify the new showCompleted flag value.

Эта функция получает Подтип Содержимого( Content subtype) тела запроса HTTP.
This function retrieves the HTTP request body Content subtype.

В обоих случаях все параметры Attachment запроса HTTP добавляются к сообщению как вложения.
In both cases all HTTP request Attachment parameters are added to the message as attachments.

Все его пары ключ- значение будут отправлены в виде параметров URL запроса HTTP.
All its key-value pairs are sent as URL parameters in the HTTP request line.

Этот элемент добавляется в набор данных результата, если параметр Operation запроса HTTP имеет значение Forward.
This element is added to the result dataset if the HTTP request Operation parameter is Forward.

Эти необязательные элементы содержат данные аутентификации запроса HTTP.
These optional elements specify the credentials to send with the HTTP request.

В противном случае для данных нового сообщения используются параметры запроса HTTP Subject, To, Cc, Bcc и Body.
Otherwise, the Subject, To, Cc, Bcc, and Body HTTP request parameters are used as the new message data.

Значение параметра должно увеличиваться на 1 при посылке каждого нового запроса HTTP.
This parameter value should be increased by 1 for each new HTTP request sent.

Параметр запроса HTTP nextMonthlyCalendar может задавать число месяцев, которое будет добавляться к номеру месяца при" помесячном просмотре календаря".
The HTTP request nextMonthlyCalendar parameter can specify the number of months to be added to the"monthly calendar" month number.

С помощью него устанавливается значение поля If- Modified- Since заголовка запроса HTTP.
This element sets the HTTP request If-Modified-Since header field value.

Параметр запроса HTTP JumpDay может задавать" номер дня в эпохе", задающий первый день, который должен отображаться при просмотре календаря.
The HTTP request JumpDay parameter can specify the"day number in the epoch" that will become the first day to be displayed in the Calendar view.

Эти необязательные элементы задают значение заголовка Content- Type запроса HTTP.
These optional elements specify the Content-Type header field for the HTTP request.

Интернет- хранилище представляет собой постоянное хранилище данных, похожее на куки, но со значительно расширенной емкостью и без хранения информации в заголовке запроса HTTP.
Web storage supports persistent data storage, similar to cookies but with a greatly enhanced capacity and no information stored in the HTTP request header.

Если следующее непрочитанное, следующее или предыдущее сообщение не запрашивалось в параметрах запроса HTTP или оно не было найдено.
If a next unread, next, or previous message was not requested in the HTTP request parameters or it was not found.

Фильтр ISAPI представляет собой программу, реагирующую на события в процессе обработки запроса HTTP.
An ISAPI filter is a program that responds to events during the processing of an HTTP request.

Если указано, то используется для задания элемента body словаря запроса HTTP.
If specified, it is used to compose the body element of the request dictionary(the HTTP request body).

Тело элемента должно содержать один или более элементов subKey, задающих словарь с дополнительными параметрами URL запроса HTTP.
The element body should contain one or more subKey elements- they form a dictionary specifying HTTP request URL parameters.

Если запрос HTTP содержит параметр SDir, то его числовое значение определяет порядок сортировки.
If the HTTP request contains the parameter SDir, its numeric value specifies the sorting order.

Сессия будет уничтожена, как только этот запрос HTTP будет обработан, так что страница bye.
The session will be destroyed as soon as this HTTP request is processed, so the bye.