Примеры использования Запросу клиента на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Согласно запросу клиента.
As per customer's request.Паковать: согласно запросу клиента.
Packing: as per customer's request.По запросу Клиента компания ServiceComSvg Ltd.
Стиль согласно запросу клиента.
Style according to client's request.Пересылка нестандартным методом по запросу клиента.
Non-standard shipping on client's request.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
ваш запрософициальный запросвсе запросыпрямом запросеписьменный запросэтот запростакие запросысвой запросдоступны по запросупоисковых запросов
Больше
Использование с глаголами
предоставляются по запросуотправить запросудовлетворяя запроспересмотренный запросотвечать на запросыпроанализировать запросызапрос содержит
поступившем запросезапрос включает
запрос является
Больше
Использование с существительными
запрос на продление
запрос предложений
запрос о выдаче
количество запросовполучения запросазапросу клиента
ответ на запросыформу запросазапрос об экстрадиции
число запросов
Больше
Цвет: согласно запросу клиента.
Color: According to customer's request.Упаковывая детали: Согласно запросу клиента.
Packaging Details: As per customer's request.Любые языки по запросу клиента;
Any languages at the customer's request;Упаковывая детали: Согласно запросу клиента.
Packaging Details: according to customer's request.Согласно запросу клиента и характеристикам продукта.
According to the customer request and the product characteristics.Твердость: согласно запросу клиента.
Hardness: according to customer's request.Стандартная коробка экспорта или согласно запросу клиента.
Standard export carton or as per customer's request.Паковать: согласно запросу клиента.
Packing: according to the customer request.Предварительная проверка документов по запросу Клиента.
Preliminary examination of documents at the Customer's request.( 6) Толщина: Согласно запросу клиента.
(6)Thickness: As per customer's request.Промежуточный финансовый отчет по запросу клиента.
Intermediate financial report by inquiry of the client.Это может быть собран вручную или по запросу клиента, может быть упрощена.
It may be assembled manually or upon the client's request, it may be simplified.Простая и быстрая адаптация по запросу клиента.
Simple and fast adaptation of customer requests.По запросу клиента- копию стандартной формы основного договора о предоставлении банковских услуг.
On customer's request- a copy of standard form of relevant contract to provide banking services;Размер стикера: согласно запросу клиента.
Sticker Size: According to client's request.Да, профессионал, изготовляет различные продукты согласно запросу клиента;
Yes, professional, manufacture different products according to customer's request;Регистрация на фондовых биржах по запросу клиента.
Registration on stock exchanges on customer's request.Статистический отчет идетали управления предоставляются по запросу клиента.
The statistics report andthe management details are provided at the client's request.Предварительная проверка документов по запросу Клиента.
Preliminary inspection of documents upon the Customer's request.СПЕЦИАЛЬНЫЕ ИЗДЕЛИЯ Комплекты специальных изделий по особому запросу клиента.
SPECIAL PRODUCTS Special sets manufactured according to specific requests of customers.Длительность и количество машин по желанию и запросу клиента.
The duration and number of machines at will and the customer's request.Банкоматная выписка- выписка по счету,формируемая Банкоматом по запросу Клиента.
ATM statement- statement on account,to be made by Мебель/ metal мебели с драпированием согласно запросу клиента.
Furniture/metal furniture with upholstery acccording to customer request.Размер: Мы предлагаем различный размер согласно запросу клиента.
Size: We offer different size according to customer's request.Подготовка управленческих отчетов о зарплате по запросу клиента;
Preparation of management reports on salary at the client's request.
