ЗАРПЛАТЕ на Английском - Английский перевод

• salary
• wages
• payroll
• pay
• paycheck
• salaries
• wage

Примеры использования Зарплате на Русском языке и их переводы на Английский язык

О моей зарплате?
About my paycheck.

Давайте просто перейдем к зарплате.
Let's just move on to the salary.

Разница в зарплате.
Difference in salary.

Я теперь на государственной зарплате.
I'm on the government payroll now.

Я не говорю о зарплате.
I'm not talking about salaries.

Сзабо сказал, ты был у него на зарплате.
Szabo said you were on his payroll.

Данные о годовой зарплате ежегодный регистр PAYE.
Data on annual wages annual PAYE register.

Пока все остаются на зарплате.
In the meantime, everybody stays on salary.

Любой, кто стоит на зарплате у города, мог сделать это.
Anyone on city payroll could have done this.

Охрана тоже у нас на зарплате.
We got building security on the payroll, too.

Я понимаю, вы были на зарплате у Клэя Морроу.
From my understanding, you were on Clay Morrow's payroll.

Так значит Уокер тоже был у тебя на зарплате?
So you had Walker on the payroll too?

Вы говорите о зарплате, а также об улучшении здоровья.
You're talking about salary plus health benefits.

А сейчас поговорим о графике и зарплате.
Now we have talked about hours, and salary.

Ты на зарплате у Гензеля или подрабатываешь на Делию?
You on Ganzel's payroll or working backdoor for Delia?

Мой дядя до сих пор держит меня на зарплате.
My uncle still got me working on salary.

Расходы по зарплате, вознаграждениям и прочим выплатам.
Cost of salaries, benefits and other personnel expenses.

Что произойдет, когда она спросит о зарплате?
Happens when she asks about a paycheck?

Если я буду мед. персоналом на зарплате кухарки.
If I'm to be a full-bore medical staff at cook's wages.

Доля минимальной зарплаты в средней зарплате.
Minimum wage as percentage of average wage.

Доступность информации о зарплате, премиях и командировках;
Access to information on salaries, bonuses and business trips;

Ага, они, может, тоже у тебя на зарплате.
Oh, yeah, and they may as well be on your payroll.

Выплатит налоги, добавленные к вашей зарплате в Эстонии и Финляндии.
Pays taxes added to your wage in Estonia and Finland.

Шахтеры требуют 35% прибавки к зарплате.
The miners are asking for a 35 percent increase in wages.

По средней зарплате разница с Республикой Казахстан в разы.
By average salary a difference with Republic Kazakhstan is quite big.

Мир переводов:: Как правильно просить прибавку к зарплате?
Mиp пepeBoдoB:: How you should properly ask an increase in pay?

Я хочу поговорить о минимальной зарплате и Биле о правах пациентов.
I wanna talk about minimum wage and Patients' Bill of Rights.

Ќни были местной криминальной семьей с полицейскими на зарплате.
They were a local crime family with some P.D. on the payroll.

Подготовка управленческих отчетов о зарплате по запросу клиента;
Preparation of management reports on salary at the client's request.

Каждый восьмой полицейский и каждый третий судья у него на зарплате.
One in eight cops and one in three judges are on his payroll.