ИЗБЕГАЙТЕ КОНТАКТА на Английском - Английский перевод

• avoid contact
• avoid touching

Примеры использования Избегайте контакта на Русском языке и их переводы на Английский язык

Избегайте контакта с областью глаз.
Avoid contact with the eye area.

ВНИМАНИЕ: Избегайте контакта с острыми кромками лопастей.
CAUTION: Avoid contact with sharp end of blades.

Избегайте контакта с кожей и глазом.
Avoid contact with skin and eye.

Недопустимые условия Избегайте контакта с горячими поверхностями.
Conditions to avoid Avoid contact with hot surfaces.

Избегайте контакта с проводкой под напряжением.
Avoid contact with“live” conductors.

Если батарейка« потекла», избегайте контакта с электролитом.
If a battery has leaked, avoid contact with the battery fluid.

Избегайте контакта с любой вытекшей жидкостью.
Avoid contact with any leaking fluid.

Во избежание повреждения линз избегайте контакта линз с ногтями.
To avoid damaging the lens, avoid touching the lens with your fingernails.

Избегайте контакта с движущимися частями прибора.
Avoid contacting with moving parts.

При эксплуатации оборудования избегайте контакта с оголенными проводами, клеммами, соединениями и т. д.
Avoid contact with bare wires, terminals, connections, etc..

Избегайте контакта с движущимися частями прибора.
Avoid contact with moving parts of the device.

При повреждении ЖК- панели избегайте контакта жидких кристаллов в кожей.
In the event that the LCD panel is damaged, care should be taken to avoid contact with liquid crystal.

Избегайте контакта с кожей и слизистыми оболочками.
Avoid contact with skin and mucous membranes.

Поэтому избегайте контакта с косметическими веществами.
Therefore, avoid contact with greasy substances and cosmetic products.

Избегайте контакта с лезвием, которое движется по инерции.
Avoid contact with any coasting blade.

Пожалуйста, избегайте контакта украшений из муранского стекла, и особенно из янтаря с парфюмерией, духами, косметикой, лаком для волос.
Please avoid the contact of perfume, make-up, hairsprays with your jewelry, we suggest to put on the jewelry after applying the makeup.

Избегайте контакта с кислыми соками из цитрусовых фруктов.
Avoid contact with citrus fruit juices.

Пожалуйста, избегайте контакта украшений с духами, косметикой, лаком для волос, мы предлагаем вам надеть ювелирные изделия после нанесения макияжа.
Please avoid the contact of perfume, make-up, hairsprays with your jewelry, we suggest to put on the jewelry after applying the makeup.

Избегайте контакта с химическими веществами и жидкостями.
Avoid contact with chemicals and liquids.

Избегайте контакта с песком, пылью и токсичными газами.
Avoid contact with sand, dust, and toxic gas.

Избегайте контакта с химикатами, чистящими средствами.
Avoid contact with chemicals, cleaning agents.

Избегайте контакта с внутренней поверхностью прибора.
Avoid contact with the inside of the milk frother.

Избегайте контакта с водой погружение в воду, душ и т. д.
Avoid all contact with water baths, showers etc.

Избегайте контакта с глазами, кожей и поверхностями материалов.
Avoid contact with eyes, skin and surfaces.

Избегайте контакта с металлическими предметами коль- ца, гвозди, болты и т. д.
Avoid contact with metal objects rings, nails, screws, etc.

Избегайте контакта с металлическими предметами. Кольца, гвозди, шурупы и т. п.
Avoid contact with metal objects. Rings, nails, screws, etc.

Избегайте контакта с горячими поверхностями, такими как двигатель или глушитель!
Avoid touching hot surfaces such as the engine and muffler!

Избегайте контакта триммерной головки с мелкими предметами например, камнями.
Avoid touching small objects(e.g. stones) with the strimming head.

Избегайте контакта с тканями и твердыми поверхностями, чтобы предотвратить появление пятен и следов.
Avoid contact with textiles and hard surfaces to prevent staining.

Избегайте контакта с лопаточкой для замешивания во время эксплуатации прибора, это травмоопасно!
Avoid contacting the kneading blade during operation of the breadmaker, it may cause injury!