ИЗМЕРЕНИЯ PH на Английском - Английский перевод

• ph measurement
• ph measurements

Примеры использования Измерения ph на Русском языке и их переводы на Английский язык

Для измерения pH сточных вод.
PH measurement in sewage water.

Новое программное обеспечение LabX для измерения pH.
New LabX software for pH.

Датчик для измерения pH с блоком управления для автоматизации процесса.
PH measurement probe with controller for automation of the process.

Что представляет собой система измерения pH?
What are the tools for pH measurement?

Однако, измерения pH противоречили расчетам, основанным только на равновесии 1.
However, pH measurements, assuming only equilibrium(1) led to contradictions.

Насколько надежны ваши измерения pH?
How reliable are your pH measurements?

Измерения pH и проводимости комбинированы для небольшого объема измерительной ячейки.
PH and conductivity measurement combined for low hold-up volume.

Скачайте информационный листок о системе PRO Insight и узнайте, почему ваши измерения pH.
Download the PRO Insight information sheet and find out why your pH measure.

Основная причина сложности измерения pH в лаборатории связана с температурой пробы.
The prime reason lab measurements of pH are problematic, relates to sample temperature.

Эти исследовательские задачи включают в себя постоянную работу с жидкостями и измерения pH.
These research tasks involve a lot of liquid handling and pH measurement steps.

Точные измерения pH, кислорода, электропроводности и мутности крайне важны при очистке сточных вод.
Accurate pH, O2, conductivity and turbidity measurements are critical in modern wastewater treatment.

В датчиках МЕТТЛЕР ТОЛЕДО серии InPro 325x для измерения pH используется именно такая диафрагма.
The METTLER TOLEDO InPro 325x series is an example of a pH probe with a ceramic junction.

Точность измерения pH зависит от точности измерения температуры.
The accuracy of the pH measurement depends on the accuracy of the temperature measurement..

Поэтому они являются идеальным выбором для быстрого и точного измерения pH во фруктах, а также в мясных и молочных продуктах.
As such they are the ideal choice for quick and accurate pH measurement in fruits as well as meat and dairy products.

Инструменты для измерения pH a рН- электрод b электроды сравнения c комбинированные электроды 1. 4.
The tools for pH measurements a The pH electrode b Reference electrodes c Combination electrodes 1.4.

В дговорных соглашениях могут устанавливаться иные условия измерения pH, а также более высокая или более низкая пороговая величина в пределах 5, 8- 6.
Any other condition of pH measurement and higher or lower limiting value within the region 5.8-6.3 can be defined by contractual agreement.

Результаты измерения pH( CaCl2) в гумусном слое обычно на, 5 pH ниже, чем в минеральном верхнем слое почвы.
Measured values of the pH(CaCl2) in the humus layer are generally 0.5 pH unit lower than in the mineral topsoil.

Уже применяемые МСП КП простые методы мониторинга, такие, как определение химических веществ в продуктах выщелачивания в пробах, получаемых с помощью всасывающего лизиметра, измерения pH в слое гумуса, позволяют уже на ранней стадии обнаруживать даже слабые признаки воздействия обогащения почвы азотом.
Simple monitoring methods already implemented by ICP IM, such as chemical determinations in suction lysimeter leachates and pH measurements in humus layer, are adequate to pick up small early effects of nitrogen treatments.

Для расширения рабочего интервала измерения pH используют так называемый универсальный индикатор, который представляет собой смесь из нескольких индикаторов.
To extend the working interval for pH measurement, a so-called universal indicator is used, which is a mixture of several indicators.

Для точного измерения pH необходимо знать температуру технологической среды, так как выходной сигнал датчика pH зависит как от уровня рН, так и от температуры.
For accurate pH measurement, the temperature in the process must be known, as the output from a pH sensor changes with both pH and temperature.

Устройства измерения pH и ОВП от Kobold впечатляют своим высоким сопротивлением, а также высокой точностью и обеспечивают легко интегрируемые данные на самом высоком техническом уровне.
The pH measuring devices and redox meters from Kobold impress with their high resistance as well as their high accuracy and provide easily integrable data at the highest technical level.

Надежное измерение pH за счет правильной калибровки датчика.
Reliable pH measurement through correct sensor calibration.

Высокоточное измерение pH с помощью T90 и Rondo 20.
High precision pH measurement with the T90 and Rondo 20.

Что дифференцированное измерение pH является высокорентабельным методом измерения общей кислотности кислого газа.
How differential pH measurement is a highly cost-effective method of measuring total acid gas load.

В руководстве по измерению pH вы найдете ответы на все вопросы.
Our Guide to pH Measurement has all the answers.

Для обеспечения точности измерений pH важно подобрать правильный датчик.
For optimal pH measurement it is crucial to choose the right pH probe for each application.

Надежное измерение pH в неблагоприятных условиях способствует повышению качества продукции P& G.
Reliable pH Measurement in Difficult Conditions Means Improved Product Quality for P&G.

Измерение pH в четырех емкостях;
PH measurement in four containers;

Измерение pH- точный метод, позволяющий определить конечную точку титрования.
Measuring the pH is an accurate method to detect the endpoint of a titration.

Для взаимного конвертирования значений измерений pH следует использовать рекомендации, которые приводятся в Руководстве по составлению карт.
For inter-conversion of pH measurement values, the recommendations in the Mapping Manual should be used.