ИЗМЕРИТЕЛЬНЫХ СИСТЕМ на Английском - Английский перевод

• measuring systems
• measurement systems
• measurement system
• measuring system
• of metering systems

Примеры использования Измерительных систем на Русском языке и их переводы на Английский язык

MSA- анализ измерительных систем;
MSA- measurement system analysis;

Поддержка при применении измерительных систем.
Support with measurement systems.

Дооборудование измерительных систем BLUM в вашем станке.
Retrofitting BLUM measuring systems in your machine tool.

Безопасность работы управляющих и измерительных систем.
Safety for guidance and measurement systems.

Как мировой лидер в области измерительных систем мы используем наш опыт для будущего.
As a global leader in measuring systems we use our experience for the future.

Основные знания по применению измерительных систем.
Delivering basic knowledge of how to use the measuring systems.

Не требуется использовать дорогостоящие особые материалы для влажных измерительных систем.
No need to use expensive special materials as for wetted measurement systems.

Курсы обучения для пользователей измерительных систем BLUM имеют модульную структуру.
The user training courses for BLUM measuring systems are structured in a modular fashion.

Курсы обучения и семинары по использованию наших измерительных систем.
Training courses and workshops on using our measuring systems.

Разработке своих измерительных систем, поэтому для каждого продукта предлагает также.
Its measurement systems; each new product being also offered in an explosion-proof version.

Принципы построения многомерных информационно- измерительных систем.
Principles of constructing multidimensional information- measuring systems.

Универсальные приемные устройства для всех измерительных систем BLUM с радиопередачей сигналов.
Universal receiver systems for all BLUM measuring systems with radio transmission.

Компания API является ведущим мировым производителем координатных измерительных систем.
API is a world leader on coordinate measurement solutions.

Показана актуальность применения лазерных измерительных систем в мехатронном пищевом оборудовании.
High priority of using laser measuring systems in mechatronical food equipment has been demonstrated.

Удобное для пользователя программное обеспечение и программные циклы для измерительных систем BLUM.
User-friendly measurement software and software cycles for measuring systems by BLUM.

При разработке измерительных систем наши инженеры и техники уделяют максимальное значение простоте и удобству управления.
In developing the measuring systems, our engineers and technicians place great emphasis on simple and user-friendly operation.

Следующая конфигурация всего лишь обзор возможных вариантов измерительных систем.
The following configuration summary is only an insight of possible variants of measuring systems.

Лазерный трекер модели Leica Geosystems, созданный на основе робототехнических измерительных систем, еще раз стал причиной сенсации в мире промышленной метрологии.
Leica Geosystems laser tracker based robotic measuring systems create a sensation in industrial metrology once again.

В сочетании с большими типоразмерами прибора это упрощает конфигурирование измерительных систем.
In combination with larger meter sizes, this allows simplified configuration of metering systems.

Сформулированы инженерно-технические требования к количеству и расположению датчиков измерительных систем регистрации транспортных потоков.
Engineering-technical requirements to quantity and allocation of measuring systems sensors for traffic flow registration are formulated.

Очень компактный разъемный трансформатор тока TC18 от компании CELSA специально подходит для цифровых измерительных систем.
The very compact TQ/ TC are especially designed for connection to digital measurement systems.

В большинстве случаев использование оптических измерительных систем в таких областях применения невозможно из-за пыли, вибрации или других факторов.
In most cases, optical measurement systems are not considered for such applications due to dust, vibration, or other interference factors.

Успешность развития любой отрасли зависит от своевременного перехода на применение высокотехнологичных измерительных систем Hexagon Metrology.
An industry with future that relies on the high-tech measuring systems from Hexagon Metrology.

Измерительные циклы лазерных измерительных систем BLUM позволяют выполнять измерение и контроль 90% всех распространенных режущих инструментов.
The measuring cycles for BLUM laser measuring systems can be used to measure and monitor over 90% of all conventional cutting tools.

Исследуются эффективность взаимодействия, глубина модуляции и порог детектирования измерительных систем.
Effectiveness of the interaction, the depth of modulation and detection threshold of measuring system was studied.

Устаревшие данные об измерениях, например, большие объемы данных от поточных измерительных систем, могут автоматически удаляться по истечении заданного периода времени.
Outdated measurements, such as large amounts of data from inline measurement systems, can be cleaned up automatically at a defined interval.

Цифровое управление датчиками( ISM)- это технология компании МЕТТЛЕР ТОЛЕДО для промышленных аналитических измерительных систем.
Intelligent Sensor Management is METTLER TOLEDO's digital technology platform for process analytical measurement systems.

Выделение программного обеспечения для измерительных систем в самостоятельный продукт, способный одновременно использоваться в системах разных производителей.
The selection of software for measuring systems in a standalone product that can be used simultaneously in systems of different manufacturers.

Они проверяют процессы приема, хранения, отпуска и перевозки продукции, корректности работы измерительных систем.
They inspect the processes for the acceptance, storage, release and transportation of products and whether measurement systems work properly.

Началась установка измерительных систем, но в то же время, в большинстве европейских стран- не членов ОЭСР не проводится реструктуризация тарифов для рационализации спроса.
The installation of metering systems has been initiated but tariff restructuring to rationalize demand has not been initiated in most non-OECD European countries.