ИЗМЕРЬТЕ на Английском - Английский перевод

• measure

Примеры использования Измерьте на Русском языке и их переводы на Английский язык

Измерьте снова.
Take it again.

Оба измерьте глубину.
Both of you measure the depth.

Измерьте мне температуру.
Take my temperature.

Затем измерьте ее бюст, талию и бедра.
Then measure her bust, waist and hips.

Измерьте все сверху!
Measure it all the way up!

Затем измерьте длину L1 первой стены.
Then measure the length L1 of the first wall.

Измерьте ей давление, Эстер.
Take her blood pressure, Esther.

Во-первых, измерьте длину от глаз до подбородка.
Firstly, measure the length from the Eye to Chin.

Измерьте расстояние между двумя линиями.
Measure the distance between the two lines.

Расстелите ткань, и измерьте, сколько в ней метров.
Flatten out the fabric and measure how many meters.

Измерьте свой уровень стресса и запас энергии.
Measure your stress and energy levels.

У младенцев измерьте и запишите окружность головы.
Measure and record the head circumference of infants.

Измерьте разницу значений между двумя отметками.
Measure the difference between the two marks.

Пожалуйста, измерьте обхват запястья для определения Вашег.
Please, measure the girth of the wrist to determine you.

Измерьте качество обслуживания ваших клиентов.
Assess the quality of servicing your customers.

В таком случае измерьте как можно раньше уровень масла указателем.
In this case, check the oil level as soon as possible.

Измерьте объем груди, бедер и ширину спины.
Measure your chest, hips and the width of the back.

Чтобы увеличить яркость объекта, измерьте освещенность в более темной точке, чем объект, и заблокируйте экспозицию всего экрана.
To make the subject brighter, meter the light at a spot darker than the subject and lock the exposure of the entire screen.

Измерьте изменение абсорбции за минуту ΔА/ мин.
Calculate the change in absorb. per min. A/min.

Затем измерьте расстояние между этими отметками.
Measure the distance between the two marks.

Измерьте, обхват груди, талии и бедер без одежды.
Measure, chest, waist and hips with no clothes.

Затем измерьте ваш успех с помощью углубленного анализа кампании.
Then gauge your success via in-depth campaign analytics.

Измерьте зарядки и разрядки ток батареи.
Measure the charge and discharge current of the battery.

Измерьте перепад давления с помощью манометра.
Measure the differential pressure with a manometer.

Измерьте высоту доступного места на поверхности.
Measure the height of the available surface space.

Измерьте ваше терпение работает на заправочной станции.
Measure your patience working at a gas station.

Измерьте длину ноги с внутренней стороны от подошвы до бедра.
Inside leg measured from the crotch to the ground.

Измерьте глубину управляющего провода, удалите избыточную.
Measure control lead depth, remove the excess part of.

Измерьте расстояние между отмеченными точками А1- А2 и В1- В2.
Measure the distances of the marked points A1-A2 and B1-B2.

Измерьте время, за которое автомобиль проходит расстояние в 1 км.
Record the time the car takes to cover a distance of 1 kilometre.