ИЗМЕРЯЙТЕ на Английском - Английский перевод

• measure

Примеры использования Измеряйте на Русском языке и их переводы на Английский язык

Всякий раз измеряйте на одной руке.
Measuring each time on the same wrist.

Измеряйте мобильную среду легко и просто.
Measure everything mobile, simply and easily.

Забудьте о километрах, измеряйте расстояния в минутах и часах.
Forget about kilometers, measure the distance in minutes and hours.

Измеряйте и улучшайте общее впечатление гостей.
Measure& improve overall visitor experience.

Натяжение ремня измеряйте только предназначенным для этого инструментом.
The belt tension shall only be measured with instruments destined for this purpose.

Измеряйте артериальное давление перед приемом пищи.
Measure your blood pressure before meals.

Не откладывайте визит к врачу, обязательно раз в 6 месяцев измеряйте глазное давление.
Do not delay a visit to a doctor, be sure every 6 months, measure the pressure inside the eye.

Измеряйте успех с помощью YouTube Analytics.
Measure your success by mastering YouTube Analytics.

Автоматизируйте и измеряйте свои маркетинговые кампании, с легкостью организуйте свои задачи и рабочий процесс.
Automate and measure your marketing campaigns, seamlessly organize your tasks and workflows.

Измеряйте давление всегда на одной и той же руке обычно левой.
Always measure on the same arm normally left.

Если у Вас несколько дренажей, опорожняйте, измеряйте и записывайте количество жидкости для каждого дренажа отдельно.
If you have more than one drain, empty, measure and write down the amount of fluid for each drain.

Всегда измеряйте кровяное давление в одно и то.
Always measure your blood pressure at the sam time.

Измеряйте быстрее: скорость измерений при автоматизации.
Measure it Fast: Inspection Speed Through Automation.

Всегда измеряйте давление с одного и того же предплечья обычно, левого.
Measure always on the same arm normally left.

Измеряйте объемы корнеплодов в открытых хранилищах.
Measure the volume of the root vegetables in opened storages.

Измеряйте скорость и дистанцию, отслеживая движения запястья.
Measure your speed and distance from the movement of your wrist.

Измеряйте и оптимизируйте мобильный маркетинг для увеличения доходов.
Measure and Optimize Mobile Marketing For Your Bottom Line.

Измеряйте свой уровень стресса и энергии ежедневно после пробуждения.
Measure your stress and energy levels every day after you wake up.

Измеряйте все жидкости стандартной 8- унциевой или мерной чашкой.
Measure all fluids in a standard 8-ounce or 1 cup measuring cup.

Измеряйте давление крови всегда в одно и то же время суток, чтобы обеспечить.
Always measure your blood pressure at the same time of day in order to ensure.

Измеряйте только экран, исключая область лицевой панели за пределами экрана.
Only measure the screen itself and do not include any bezel area outside of the screen.

Измеряйте эффективность существующих программ и получайте отзывы о них до того, как вкладывать средства в новые.
Measure the effectiveness of existing programs and get feedback before investing in new ones.

Измеряйте плотность, удельный вес, коэффициент преломления, концентрации солей, спирта и других соединений.
Measure density, specific gravity, refractive index or concentrations of salt, alcohol and other compounds.

Измеренный уровень звуковой мощности LWA 102, 85 дБ A.
Measured sound power level LWA 102.85 dB A.

Измеренное среднее значение( M)( i) iv.
Measured mean value(M)(i) iv.

Офицер измерил рост, не разувая моего сына.
The recruiting officer measured him in his shoes.

Ввести измеренное значение и подтвердить ввод клавишей ENTER.
Enter the measured diameter or radius, and press ENTER.

Измеренное значение появляется в строке результата b.
The measured value is displayed in the result line b.

A- концентрация неразбавленного CO2, измеренная с помощью NDIR, в процентах;
A undiluted CO2 concentration measured with NDIR per cent.

От измеренного значения+ 25 мкСм.
Of measured value+ 25 μS.