ИЗУЧАЛИ на Английском - Английский перевод

• studied
• learned
• examined
• explored
• investigated
• looked
• reviewed
• considered
• studying
• study
• learn
• learning
• explore
• examining
• investigate
• studies
• learnt
• examine

Примеры использования Изучали на Русском языке и их переводы на Английский язык

Вы изучали прически?
You studied hairstyles?

Чтобы вы снова изучали меня?
So you can study me?

Вы изучали инженерию.
You studied engineering.

Мы с ним Тору вместе изучали.
We study Torah together.

Вы изучали биохимию?
You studied biochemistry?

Цикл ее работ изучали;
The cycle of her works investigate;

Мы изучали« Войну и мир».
We studied War and Peace.

Вы специально изучали Дэниелса?
You looked at Daniels specifically?

Мы изучали музыку вместе.
We studied music together.

Который вы изучали в семинарии.
That you learned from the seminary.

Мы изучали фотосинтез.
We learned about photosynthesis.

Четверо из их детей изучали турецкий язык в домашних условиях.
Four of their children learned Turkish at home.

Вы изучали Рэмбо в Чуркистане?
You study Rimbaud in Cherkistan?

Во-первых, мы изучали фактор смертности людей.
First, we studied the mortality factor of people.

Вы изучали арабский в ИСАА МГУ.
You studied Arabic at the IAAS MSU.

Четыре года они изучали право в Тегеранском университете.
They studied law for four years at Tehran University.

Изучали что- нибудь в школе сегодня?
Learn anything at school today?

Мы оба… изучали литературу в Перу.
We were… both studying literature in Peru.

Мы нашли четыре исследования, в которых изучали 594 человека с проблемами наркомании.
We found four studies that examined 594 people with drug problems.

Вы изучали мои банковские документы?
You looked into my bank records?

Все дети теперь изучали английский язык и родной гэльский.
All the children now learned English in addition to their native Gaelic.

Мы изучали это на истории искусства.
We learned about it in art history.

Мы делились опытом и изучали наши" близкие" религиозные убеждения.
During this time we shared and explored our“intimate” religious beliefs.

Мы изучали Нозовица из-за коррупции.
We investigated Nozowitz for corruption.

Люди внимательно изучали растительный мир, создавая некую« магию» растений.
People mindfully investigated flora, creating kind of magic of plants.

Мы изучали свою духовную сторону в 60- х.
We explored our spiritual side back in the'60s.

Мунарини и Сальви изучали радиус и число независимости кубов Фибоначчи.
Munarini& Salvi(2002) investigate the radius and independence number of Fibonacci cubes.

Они изучали меня, как будто я лягушка на уроке биологии.
They examined me like I was a frog in biology class.

Мы были партнерами, изучали свойства изменения цвета чилийских лавовых ящериц.
We were partners, studying the color-changing properties of the Chilean lava lizard.

Мы изучали и отрабатывали такие аккорды, как С, F и G7.
We looked and worked out some chords, like C, F and G7.