WE STUDIED на Русском - Русский перевод

• мы изучали
• исследовали
• мы учились
• мы учили
• обследовано
• мы изучили
• исследованы
• исследование
• мы рассмотрели

Примеры использования We studied на Английском языке и их переводы на Русский язык

Well, we studied.
Ну, мы учились.

We studied War and Peace.
Мы изучали« Войну и мир».

Here are all the blueprints that we studied.
Вот все чертежи, что мы изучили.

We studied it at the Sentinel.
Мы учили ее в Sentinel.

On the fourth day, we studied personality.
На четвертый день мы изучали тему личности.

We studied at simple school.
Мы учились в простой школе.

Weren't you listening last year when we studied literature?
Разве не помнишь в прошлом году когда мы учили по литературе?

We studied them in isolation.
Мы изучали их по отдельности.

Do you remember what we studied Last week in the Talmud about patience?
Ты помнишь, что мы учили на прошлой неделе в Талмуде о терпении?

We studied him at the Kent School.
Мы изучали его в колледже в Кенте.

Below I place a list of methods which we studied in the first part.
Ниже приведен список приемов, которые мы рассмотрели в первой части.

We studied its use as a fertilizer.
Мы изучали применение его как удобрения.

Below I place list of methods which we studied in the second part.
Ниже приведен список приемов, которые мы рассмотрели во второй части.

We studied that case back at the academy.
Мы изучали это дело еще в Академии.

By"talking" to the great masters we studied the technique of painting, basic composition, colour gamut.
Разговаривая" с великими мастерами, мы изучали технику письма, основы композиции, цветовой гармонии.

We studied people speaking in tongues.
Мы изучали людей, говоривших на странных языках.

In school, we studied your classics.
В школе мы изучали вашу классику.

We studied the memos and there was nothing there.
Мы изучили записи, в них ничего. Ничего.

You know, we studied you in training.
Знаешь, мы изучали твою карьеру на занятиях.

We studied that for a semester back in graduate school.
Мы изучали это один семестр в аспирантуре.

Remember when we studied this shit because we actually believed in it?
Помнишь, что мы учили это дерьмо, потому что на самом деле верили в это?

We studied the Renaissance, and I did a project on Botticelli.
Мы изучили Ренессанс. и я сделала проект про Ботичелли.

The algorithms that we studied for this application are simple but efficient.
Алгоритмы, которые мы изучали для этого приложения, простой, но эффективный.

We studied the efficiency of sequels production in the film industry.
Мы изучали эффективность выпуска сиквеллов в кино.

Teachers, from whom we studied, were quiet, calm people, treating us kindly, in a fatherly way.
Учителя, у которых мы учились, были людьми тихими, спокойными, относящимися к нам по- доброму, по-отцовски.

We studied all this at school and here it's all the less clear.
Это все мы изучали в школе и здесь все более менее понятно.

And we studied only four days a week!
И учились мы всего четыре дня в неделю!

We studied, how the acoustics was applied in theatres, and I was amazed.
Мы изучали, как была устроена акустика в театрах, и я был поражен.

First, we studied the mortality factor of people.
Во-первых, мы изучали фактор смертности людей.

We studied three groups: having no children, pregnant women and young mothers.
Исследованы три группы: не имеющие детей, беременные и юные матери.