Примеры использования Инновационное предприятие на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Малое инновационное предприятие: возможности развития технологии и масштабирования бизнеса.
A small innovative enterprise: the possibility of the development of the technology and scale of business.Ключевые слова: экономика, наука, производство,студент, инновационное предприятие, вуз, инженерные кадры.
Key words: economy, science, manufacturing,student, innovative enterprise, university, engineering staff.Малое инновационное предприятие ООО Научно-производственное предприятие« Нефтяные и транспортные технологии».
Small innovative enterprise of OOO scientific and production enterprise"oil and transport technologies.Трудно предсказать, сможет ли конкретное инновационное предприятие добиться успеха в широких масштабах.
It is difficult to predict whether a particular innovative enterprise will turn out to be successful on a large scale.Малое инновационное предприятие« УралГИС» было создано на базе Южно- Уральского государственного университета в 2013 году.
UralGIS LLC small innovative enterprise was created at South Ural State University in 2013.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
малых и средних предприятийсовместное предприятиегосударственных предприятийсредние предприятиякоммерческих предприятийчастных предприятийпромышленные предприятиякрупных предприятиймелких предприятийдочернее предприятие
Больше
МОУ« Институт инженерной физики»- инновационное предприятие оборонно- промышленного комплекса России.
Municipal Educational Institution"Engineering Physics Institute" is an innovative enterprise of the Defence Industry of Russia.Инновационное предприятие, которое благодаря хорошим идеям персонала, их инициативности и способности воодушевляться и вдохновлять других.
В декабре“ Империя Онлайн” АО становится финалистом в Национальном конкурсе-“ Инновационное предприятие года”.
In December, Imperia Online JSC was announced as one of the finalists at the National contest“Innovative Enterprise of the Year”.Малое инновационное предприятие ООО« Биоликвид Про» создано в 2011 году при Казанском( Приволжском) федеральном университете.
Small innovative enterprise"Bioliquid Pro" ООО was established in 2011 at the Kazan(Volga region) federal university.В 2012 г." Kelprojektas" стал победителям конкурса« Приз за инновации 2012» в категории« Инновационное предприятие 2012».
In 2012 year"Kelprojektas" became a winner of the competition"Innovation Prize 2012" in the category"Innovative Company 2012.ООО« Ростхим»- инновационное предприятие, занимающееся разработкой новых способов получения ценных химических продуктов и технологий их производства.
Rostkhim llc is an innovation-based company developing new ways to produce valuable chemical products and appropriate manufacturing processes.Обладая 18 патентами и 2 высокотехнологичным производством в провинции Аньхой,в 2005 году он был отмечен как техническое инновационное предприятие в Аньхой.
Owning 18 patents and 2 high tech production in Anhui Province andwas honored as the Anhui technical innovation enterprise in 2005.В случае вольного толкования отдельными субъектами понятие" инновационное предприятие" могло бы в принципе применяться в отношении широкой группы предприятий. .
If left to be interpreted by individual agents, the term"innovative enterprise" could apply potentially to a diverse group of Научно-технический потенциал компании высоко оценен в 2005 году, когда была удостоена национальным призом за„ самое инновационное предприятие.
The research and technical potential of the MULLERUP с момента своего основания в 1901 году из маленькой кузницы превратился в инновационное предприятие, специализирующееся на автоматизации процессов в молочном животноводстве.
From being a small blacksmith shop established in 1901, MULLERUP has grown into an innovative company specialized in automation within dairy farming.М алое инновационное предприятие ООО« Лаборатория базальт ового стекла» будет заниматься разработкой материалов из рубленого базальтового волокна для производства суперпрочного бетона и гидропонического субстрата.
A small innovative enterprise Basalt Glass Lab will develop materials from chopped basalt fiber to produce super-strength concretes and hydroponic substrates.В целях реализации последнего проекта на базе ЮУрГУ создано малое инновационное предприятие, на котором до конца 2018 года будет произведена тысяча новых квадрокоптеров.
In order to implement the latest project, a small innovative enterprise has been created at SUSU, which will produce a thousand of new quadcopters till the end of 2018.Ключевые слова: малое инновационное предприятие, высшая школа, самореализация студентов, научно- инновационная деятельность, персоноцентрическая модель развития малого бизнеса в вузе.
Key words: small innovative enterprise, higher school, students' self-realization, scientific Со второго года Фонд осуществляет финансирование на паритетной основе, тоесть малое инновационное предприятие должно привлечь внебюджетные источники финансирования или вложить собственные средства.
From the second year, the Foundation provides funding on an equal footing, that is,small innovative enterprise should attract extra-budgetary sources of funding or to invest their own resources.Нордсон- независимое инновационное предприятие, которое постоянно стремится выпускать такую продукцию, которой бы долго пользовались не только покупатели, но также сотрудники компании и деловые партнеры Нордсон.
Nordson- the independent innovative entity which constantly aims to issue such products that would be used for a long time not only by buyers, but also the staff of the company and Nordson's business partners.На выставке« Современное дошкольное образование» свою продукцию и решения представили более 30 компаний,среди них известное малое инновационное предприятие Южно- Уральского государственного университета ООО« СтендАп Инновации»« Инновации детям».
At the Modern Pre-school Education Exhibition, products and solutions were presented by more than 30 companies,including the well-known small innovative enterprise of South Ural State University StandUp Innovations LLC Innovations for Kids.Synatec- это небольшое инновационное предприятие в Leinfelden- Echterdingen, которое специализируется на сборе данных процесса и анализе процесса, обеспечении качества продукции и изготовлении промышленных персональных компьютеров.
Synatec is an innovative, medium-sized company from Leinfelden-Echterdingen primarily specializing in process data collection and analyzing, as well as quality assurance and manufacturing of industrial PCs and operator devices.По этой причине,малое инновационное предприятие или коллектив заявителей, получившие бюджетную финансовую поддержку по программе« Старт» первого года, но не выполнившие принятые на себя обязательства перед Фондом, не должны рассчитывать на повторное финансирование по программе« Старт».
For this reason,a small innovative company or team applicants who receive budgetary financial support under the program"Start" of the first year, but failed to fulfill its obligations to the Fund, should not rely on the re-financing of the program"Start.Финансирование инновационных предприятий.
Появляется возможность создания малого инновационного предприятия после рождения идеи и опытного образца.
Possibility of creating small innovative enterprises after the birth of the idea and the prototype.Инновационные предприятия являются движущими силами экономического роста и создания рабочих мест.
Innovative enterprises are engines of economic growth and job creation.Инновационные предприятия сталкиваются с особыми проблемами финансирования, особенно на начальных этапах своего существования.
Innovative enterprises face specific financing constraints, especially in the early stages of their existence.Именно в начальном периоде малые инновационные предприятия нуждаются в инвестициях и поддержке.
In an initial stage the small innovative enterprises need investments and support.Малые инновационные предприятия при вузах и научных организациях: возможно ли развитие?
Small innovative enterprises at universities and research institutions: is it possible to develop?Также в СФУ действует 42 малых инновационных предприятия в области технологий и консалтинговых услуг.
