ИСКЛЮЧИТЕЛЬНОГО КАЧЕСТВА на Английском - Английский перевод

• exceptional quality
• of exclusive quality
• of excellent quality
• of outstanding quality

Примеры использования Исключительного качества на Русском языке и их переводы на Английский язык

Создания железорудных окатышей исключительного качества.
Create iron ore pellets of outstanding quality.

Точность Столкновение исключительного качества и дизайна.
Collision accuracy of exceptional quality and design.

Бейджи исключительного качества, выпущенные в рекордные сроки.
Badges of exceptional quality produced in record time.

Эта деревня славится своими виноградниками исключительного качества.
This village is famous for its vineyards of exceptional quality.

Выпуск бейджей исключительного качества в рекордно короткие сроки.
Badges of exceptional quality produced in record time.

Внутренне и внешне, чтобы создать ощущение исключительного качества.
Internally and externally to create a sense of extraordinary quality.

Нашу воду исключительного качества мы берем из собственного высокогорного родника.
We source our superb quality water from our own highland spring.

Иван Dolac славится выращивания винограда поля, которые дают вино исключительного качества.
Ivan Dolac is famous for its grape-growing fields that give wine of exceptional quality.

Для исключительного качества вин и рука, полная профессиональная гарантии.
For the extraordinary quality of the wines also a hand full of professional guarantees.

Бренд Rodenstock является символом высокотехнологичной продукции исключительного качества.
The Rodenstock brand stands for technologically demanding products of exceptional quality.

Лазерная резка( позволяет достичь исключительного качества поверхности на срезе и уменьшить расход металла);
Laser cutting(achieves exceptional quality on the cut surface and reduce the amount of metal);

В нашей компании можно приобрести штучный паркет из дуба и других пород исключительного качества.
You can buy the parquet from oak and other wood species of exceptional quality in our company.

Однако они преимущественно выделяются из-за исключительного качества почек, поскольку в них содержится 14% TГК.
However, they stand out especially due to the exceptional quality of the buds, because they contain 14% THC.

Благодаря собственному саду новый дом престарелых располагает внешними пространствами исключительного качества.
With its own garden, the new retirement home offers external spaces of exceptional quality.

Разведенные и выловленные морепродукты исключительного качества являются источником гордости всех норвежцев.
Sustainably harvested and bred seafood of exceptional quality is a source of pride for all Norwegians.

Все находящиеся в работе просьбы о помощи отслеживаются с помощью электронной системы документооборота исключительного качества.
All active requests are tracked via an electronic casework database of exceptional quality.

Кроме оборудования исключительного качества система Schneider включает в себя специальную программную платформу управления.
In addition to ultra-high-quality equipment, the Schneider system also has a special software management platform.

И тогда даже самые дешевые самогонные аппараты в СПб смогут порадовать своих владельцев напитками исключительного качества.
And then even the cheapest moonshine in St. Petersburg will be able to please their owners exceptional quality drinks.

Ее основатели с самого начала знали, что намерены строить лодки исключительного качества для исключительных людей.
Its founders from the very start knew that they intended to build boats of exclusive quality for exclusive people.

Лучшим свидетельством исключительного качества, надежности и постоянного прогресса этих пресс-подборщиков является их марка- Lely Welger!
The best indication for the outstanding quality and sustainability of these balers can be found in the name… Lely Welger!

Благодаря использовании натуральных текстильных волокон, наши изделия исключительного качества имеют хорошую эластичность и прочность во времени.
Because we use only natural fibers, our products are of exceptional quality and have good elasticity and endurance properties.

Исключительного качества с большими пространствами он расположен на месте, классифицированы и защищены, в условиях обычно Бретон, сохранились и дикие.
Of exceptional quality with large spaces, it is located on site, classified and protected, in a typically breton, preserved and wild setting.

Мы продаем то, что нравится нам и что выбираем мы сами- продукты питания и товары для чистоты, экологические продукты и товары для детей исключительного качества.
We sell what we like and choose for ourselves: exceptional quality food and cleanliness products, organic products and goods for children.

Мягкая ткань этой куртки и вшитая микро- мембрана являются исключительного качества: ткань дышащая, но при этом является водонепроницаемой и ветрозащитной.
The softshell fabric in this jacket and the integrated micro-membrane are of excellent quality: the fabric breathes but is both waterproof and windproof.

Достигните исключительного качества и точного контроля с высокопроизводительным программным обеспечением которое модернизирует по заведенному порядку задачи дизайна и продукции.
Achieve exceptional quality and precise control with high-performance software that streamlines routine design and production tasks.

Заказ был таковым: изготовить" старый коньячный спирт светлой окраски, исключительного качества", что переводится на английский язык как" a very superior old pale cognac eaux- de- vie.
The order was: to make"old brandy spirit light color, exceptional quality," which translates into English as"a very superior old pale cognac eaux-de-vie.

Для этих продуктов используется мясо исключительного качества от« старых» свиней старше 2- х лет, которые выращивались совершенно свободно в их естественной среде обитания на пастбищах.
These are selected cuts of exceptional quality which come from"old" pigs that are more than 2 years old, and that have lived completely freely in their natural pasture habitat.

Это дом экстрадевственного оливкового масла, сыра, меда, ракии и вина исключительного качества и естественная среда обитания самого ценного в мире подземного гриба- трюфеля.
It is home to extra virgin olive oils, cheeses, honey, brandies and wines of exceptional quality and the natural habitat of the most precious underground mushroom in the world- the truffle.

Наша миссия- всегда предоставлять дома исключительного качества, используя технологические инновации с такими системами, как стальные каркасы, что продлевает срок эксплуатации и сейсмоустойчивость.
Our mission is to continually provide homes of exceptional quality by using technological innovation through systems such as steel framing to increase life expectancy and earthquake resistance.

Уютная спальня с широкой кроватью, просторная гостиная с мягкой мебелью исключительного качества, функциональная кухонная зона, выделенная зона рабочего кабинета, ванная и гардеробная комнаты.
Guests.A cozy bedroom with a king-size bed, a spacious living room with soft furnishings of exceptional quality, a functional kitchen area, a special work area, a bathroom and a dressing room.