ИСКЛЮЧИТЕЛЬНОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ на Английском - Английский перевод

• exclusive use
• used exclusively
• sole use
• exceptional use

Примеры использования Исключительного использования на Русском языке и их переводы на Английский язык

Вне условий исключительного использования.
Not under exclusive use Under exclusive use.

B Должны также перевозиться в условиях исключительного использования.
B Shall also be carried under exclusive use.

Оно- для исключительного использования получателем( ями), для которых предназначено.
It is for the exclusive use of the intended recipient(s).

B/ Должны также перевозиться в условиях исключительного использования.
B/ Shall also be transported under exclusive use.

Е' с двумя парковочных мест для исключительного использования внутренней структуры.
E'with two parking spaces for the exclusive use of the internal structure.

Разумеется, бассейн и сад предназначены для вашего исключительного использования.
Of course, the pool and the garden are for your exclusive use.

Огромный частный заповедник для исключительного использования жителей.
Huge private nature reserve for exclusive use of residents.

Кодирование, иерархия цистерн и цистерны, предназначенные для исключительного использования.
Coding, hierarchy of tanks and tanks for exclusive use.

Подготовьте источник питания для исключительного использования кондиционера воздуха.
Prepare a power source for the exclusive use of the air conditioner.

Перевозка в соответствии с этим освобождением должна осуществляться на условиях исключительного использования.
Shipments under this exception shall be under exclusive use.

Вилла, а также бассейн предназначен для исключительного использования арендаторами.
The villa, as well as the pool is for the exclusive use of the tenants.

В целом они являются 130 квадратных метров, а также проложили патио для исключительного использования.
In total they are 130 square meters as well as a paved patio for exclusive use.

Полностью укомплектованный денежных бар для исключительного использования наших постоянных гостей.
A fully stocked cash bar is for the exclusive use of our loyal guests.

Сад для исключительного использования полностью оборудован, где вы будете тратить большое время.
The garden for your exclusive use is fully equipped, where you will spend a great time.

В этом разделе также поясняются причины исключительного использования программирования на основе сервера.
This section will address why server-based programming is used exclusively.

Средние этажи имеют большие балконы, первый этажи имеют сады для исключительного использования.
The middle floors have large balconies, the ground floors have gardens for the exclusive use.

Урбанизация предлагает парковку для исключительного использования владельцами общинных домов.
The urbanization offers parking for the exclusive use of the owners of the community homes.

Автоматические ворота дает доступ к большой парковкой исключительного использования на вилле.
An automated gate gives access to a large parking area of exclusive use of the villa.

Во дворе есть красивая беседка с барбекю исключительного использования, за пределами туалет и душ.
In the yard there is a beautiful gazebo with BBQ exclusive use, outside wc and shower.

К услугам гостей 2 террасы исключительного использования, одной обложке 20 m 2 и другой террасе, открытие 80 m 2.
It has 2 terraces of exclusive use, one cover of 20 m 2 and another terrace, discovery of 80 m 2.

На пляже Neßmersiel- еще один шезлонг для свободного исключительного использования наших гостей.
On the beach of Neßmersiel is an another beach chair for free exclusive use by our guests.

Просто за Колизей большие просторные номера с исключительного использования ванной комнаты, Wi- Fi, полностью оборудованная кухня, Стиральная машина.
Just behind Colosseum, big spacious rooms with exclusive use of bathroom, Wifi, fully equipped kitchen, washing machine.

Существует также сауна и бар, небольшой сад и две веранды для исключительного использования наших гостей.
There is also a sauna and a bar, a small garden and two verandas for exclusive use by our guests.

Комитет также надеется, что по опыту, извлеченному в период исключительного использования контракта на закупки с единственным подрядчиком, будет подготовлена соответствующая документация.
It also trusted that the lessons learned from the exceptional use of a sole-source procurement contract would be documented and shared.

Резиденция предлагает апартаменты новые, утопающий в зелени прекрасного общий сад для исключительного использования наших гостей.
The residence offers apartments new, immersed in the green of a wonderful common garden for the exclusive use of our guests.

Боевое оружие или оружие, предназначенное для исключительного использования силовыми структурами государства;
Weapons of war or for the exclusive use of the State security bodies;

Это сообщение, включая любые вложения, может содержать конфиденциальную информацию и передается для исключительного использования предполагаемым получателем.
This communication, including any attachments, may contain information that is confidential, and is transmitted for the sole use of the intended recipient.

СФЕРА ДЕЙСТВИЯ СТАНДАРТА Данный“ Стандарт GSAT” предназначен для исключительного использования НСО как членов1 Всемирной организации скаутского движения ВОСД.
SCOPE OF THE STANDARD This“GSAT Standard” is intended for the sole use of NSOs as members of the World Organization of the Scout Movement WOSM.

Вилла, которая для исключительного использования, полностью огорожена и окружены более тысячи квадратных метров земли для производства оливкового« Taggiasca».
The villa, which is for the exclusive use, is fully fenced and surrounded by more than thousand square meters of land for the production of the olive Taggiasca.

Такие программы могут включать предложения об обозначении участков, предназначенных для обособления и исключительного использования в качестве рабочих эталонных полигонов и заповедных эталонных полигонов.
Such programmes may include proposals for areas to be set aside and used exclusively as impact reference zones and preservation reference zones.