ИСПОЛНИЛА РОЛЬ на Английском - Английский перевод

• portrays
• played
• performed the role
• starred as
• portrayed

Примеры использования Исполнила роль на Русском языке и их переводы на Английский язык

Она исполнила роль Пирс.
She performed the role of Peirce.

Розмари Харрис исполнила роль его жены Минервы.
Rosemary Harris portrays his wife, Minerva.

Она исполнила роль Гамзатти.
She was cast in the role of Thamizh.

Мужская вокальная группа« Cantabile» исполнила роль хора крикетеров.
The men's vocal group Cantabile played the cricketers' chorus.

Сама исполнила роль Марии Антоновны.
He played the role of Antonio.

В 1998 году Дженни Даунхэм исполнила роль Анны, жены Ральфа, в фильме Бэзил.
In 1998, Downham played Anna, the Ralph's Wife in Basil.

Она исполнила роль мадам Дельфины Лалори, бессмертной расистки.
She portrayed Madame Delphine LaLaurie, an immortal racist.

Кэтрин Хепберн, которая исполнила роль матери Кэтрин Хотон, в настоящей жизни приходится ей тетей.
Katharine Hepburn, who played the mother of Houghton's character in the film was, in real life, Houghton's aunt.

Лурд исполнила роль лейтенанта Конникс в фильме 2015 года« Звездные войны: Пробуждение силы».
Lourd played the role of Lieutenant Connix in the 2015 Star Wars sequel film The Force Awakens.

Важной вехой в творчестве актрисы стал фильм« Айрис», где она исполнила роль писательницы Айрис Мердок.
In between, Dench finished work on Richard Eyre's film Iris(2001), in which she portrayed novelist Iris Murdoch.

Эмма Дюмон исполнила роль Полярис в телесериале« Одаренные».
Emma Dumont portrays Polaris in Fox's live-action TV series The Gifted.

Южно-африканская модель и певица Кэндис Хиллебранд исполнила роль Нины Уильямс в художественном фильме Tekken 2009 года.
Nina Williams was portrayed by South African model and singer Candîce Hillebrand in the 2009 film adaptation, Tekken.

Робертс исполнила роль Мэдисон Монтгомери,« самовлюбленную тусовщицу».
Roberts played Madison Montgomery, a"self-involved party girl.

В 2006 году присоединилась к актерскому составу семнадцатого сезона сериала« Закон и порядок» канала NBC, в котором исполнила роль Конни Рубиросы, помощницы окружного прокурора.
In 2006, she joined the cast of NBC's Law& Order during the premiere of Season 17, portraying Assistant District Attorney Connie Rubirosa.

В 2014 году Стоун исполнила роль Гвен Стейси в фильме« Новый Человек- паук.
In 2014, Stone reprised the role of Gwen Stacy in The Amazing Spider-Man 2.

Она исполнила роль« Толстой» Уолды Фрей в сериале канала HBO« Игра престолов» в четвертом, пятом и шестом сезоне.
She has portrayed the part of Walda Bolton in the HBO series Game of Thrones in season 4, season 5 and season 6.

В 2011 году Бертола исполнила роль Бригитты фон Трапп на гастролях мюзикла« Звуки музыки».
In 2011 Bertola played Brigitta Von Trapp in a tour of The Sound of Music.

Она исполнила роль Китти Паккард в бродвейской пьесе« Обед в восемь», но в кино версии эту роль сыграла Джин Харлоу.
She starred as Kitty Packard in the original Broadway production of Dinner at Eight, but the film version went to Jean Harlow.

После этого певица исполнила роль Джоанны в мюзикле« Богема» и продолжила выступать с концертами.
Then Miki performed the role of Joanne in the Rent musical.

В 2014 году Кончата Феррелл в интервью рассказала, что Берта была первоначально задумана как этническое меньшинство, но создателям сериала понравилось как Феррелл исполнила роль.
In 2014, Ferrell revealed that Berta was originally intended to be an ethnic minority, but producers liked the way Ferrell performed the role.

Позже она исполнила роль Клэр Старк, бывшей жены персонажа Джеймса Вудса, в шоу« Акула».
She later starred in Shark as Claire Stark, the divorced ex-wife of James Woods.

Тогда же она исполнила роль Майи в первых двух сезонах сериала« Флиппер».
She then performed the role of Maya in the first two seasons of the television series Flipper.

Анфиса исполнила роль Маши Большаковой, ее партнером по фильму был Константин Хабенский, исполнивший главную роль Служкина.
Anfisa starred as Masha Bolshakova, her partner on the film was Konstantin Khabensky, starred as teacher Sluzhkin.

Чайковского исполнила роль Незнакомки в юности в опере« Письмо незнакомки» А.
Tchaikovsky she played the part of the Stranger in her youth in the opera«Letter by stranger» A.

Она исполнила роль Джойс Митчелл в мини- сериале« Побег из тюрьмы Даннемора»( 2018), за работу в котором получила премии« Золотой глобус» и Гильдии киноактеров США.
She starred as Joyce Mitchell in the Showtime miniseries Escape at Dannemora(2018), for which she won the Golden Globe Award for Best Actress- Miniseries or Television Film.

В декабре 2015 года Долан исполнила роль Кэти в музыкальной адаптации Эндрю Ллойда Уэббера« Школа рокаruen» в Winter Garden Theatreruen.
Boggess performed the role of school principal Rosalie Mullins in the Andrew Lloyd Webber musical adaptation of School of Rock at the Winter Garden Theatre.

Затем Ким исполнила роль женщины старше себя в романтическом сериале« He Who Can' t Marry», который являлся адаптацией японского сериала« Kekkon Dekinai Otoko».
Kim then portrayed an older mid 20s woman in the romantic comedy series He Who Can't Marry, a remake of Japanese drama Kekkon Dekinai Otoko.

Акеми Отани исполнила роль альпинистки в телефильме 1997 года Into Thin Air: Death on Everest.
Akemi Otani portrayed Namba in the 1997 TV movie Into Thin Air: Death on Everest.

Там она исполнила роль Сэди, дочери Пита( Пол Радд) и Дебби роль исполняет реальная мать актрисы, Лесли Манн.
She plays Sadie to parents Pete(played by Paul Rudd) and Debbie played by her real life mother, Leslie Mann.

В 2008 году Де Вито исполнила роль Анны Франк в постановке пьесы« Анна Франк» на театральном фестивале« Интиман» в Сиэтле, штат Вашингтон.
In 2008, DeVito starred as Anne Frank in a production of Anne Frank at the Intiman Theatre in Seattle, Washington.