ИСПОЛЬЗОВАТЬ ПРОСТРАНСТВО на Английском - Английский перевод

• use of space

Примеры использования Использовать пространство на Русском языке и их переводы на Английский язык

Складной, может в полной мере использовать пространство;
Foldable, can make full use of space;

Максимально использовать пространство, формируя каскад из полок;
Use the space to the maximum by forming selves cascades;

У них есть хорошее понимание как творчески использовать пространство.
They have a good sense of how to use space creatively.

Могут быть сконфигурированы подвесные доски, аксессуарные коробки и вышки, чтобы в полной мере использовать пространство.
Can be configured hanging board, accessory boxes and pothook to make full use of space.

В связи с района, весь подвал является как использовать пространство, доступное.
Due to the district, the entire basement is as usable space available.

Алюминиевая сдвижная система POWER SLIDE позволяет свободно и рационально использовать пространство.
Aluminium sliding system POWER SLIDE allows you to use the space freely and rationally.

Не содержащие колон позволяют максимально использовать пространство без традиционных ограничений стоечно-балочной конструкции.
Column-free environments permit maximum use of space without the traditional restrictions of post and beam systems.

С меньшим объемом он может более эффективно использовать пространство.
With smaller volume, it can use space more effectively.

В такой конструкции соединение между этажами осуществляется за счет коротких пандусов, что позволяет экономно использовать пространство.
The connection between storeys consists of short slip roads which allow using the space economically.

Эта современная планировка шкафов для спальни позволяет эффективно использовать пространство, выглядит аккуратно и может быть очень общительным.
This contemporary bedroom wardrobes layout makes efficient use of space, looks neat and can be very sociable.

Реализовать многослойных укладки грузов, в полной мере использовать пространство;
Realize multi-layer stacking of goods, make full use of space;

Будьте внимательны, так как в ловушки, которые намерены ударить вас дальше использовать пространство, чтобы прыгать шипами и ускорить пандусы.
Be mindful so as to the traps that are going to hit you on out Use space to hop spikes and accelerate entrance ramps.

Можно настроить висит Совет, аксессуар коробки и pothook в полной мере использовать пространство.
Can be configured hanging board, accessory boxes and pothook to make full use of space.

Если у вас есть слишком мало оперативной памяти в вашем компьютере, и он заполняет, ваша система начнет использовать пространство на гораздо более медленными жестком диске в памяти, этот процесс называется виртуальной памяти.
When you have too little RAM in your PC and it fills up, your system will start using space on your much slower hard drive as memory, a process called virtual memory.

Подходит трехмерное хранение товаров, в полной мере использовать пространство;
Suitable three-dimensional storage of goods, make full use of space;

Высокая арендная плата в Мюнхене заставляет оптимально использовать пространство, и, как следствие, все танки изготовлены на заказ и адаптированы к низким потолкам и« чокнутой» планировке старого подвала.
The high rents in Munich made optimum use of space essential for the system and as a consequence all tanks are custom-built and adapted to the low ceilings and"wacky" layout of the old cellar.

Он может быть настроенrnПодвесной доски, коробки для принадлежностей и поручни, чтобы в полной мере использовать пространство.
It can be configured hanging board, accessory boxes and pothook to make full use of space.

Благодаря удобной угловой установке и передней передней части, эта модель позволяет использовать пространство для ванной комнаты с максимальной эффективностью.
Thanks to the convenient corner installation and apron front feature, this model allows bathroom space to be used to its maximum efficiency.

Надлежащая упаковка защитит оборудование во время морской транспортировки и может позволить более эффективно использовать пространство в контейнерах.
Proper packaging will protect equipment during long haul sea transport and allows a more efficient use of space inside containers.

Стандарт nano- SIM позволит компании Apple создавать меньшие по размеру и более тонкие устройства или использовать пространство в существующих устройствах для других компонентов.
Such"nano-SIM" standard would enable Apple to design smaller and thinner devices or to utilize some of the space within existing device volumes for other components.

Эта уникальная инновация от BeSafe означает, что вы можете регулировать автокресло, как вам удобно, чтобы использовать пространство автомобиля!
This unique innovation from BeSafe means you can adjust the car seat the way you want to use the space in the car!

Например, в случае удлиненных террас прямоугольный стол позволит нам гораздо лучше использовать пространство, которое у нас есть, чем круглый или квадратный стол, поскольку они оставляют несколько метров непригодными для использования.
For example, in the case of elongated terraces, a rectangular table will allow us to take much better advantage of the space we have than a circular or square table, since these would leave a few meters unusable.

Большинство современных домов имеют высокие потолки, и это позволит Вам поднять свой пол так, чтобы Вы могли использовать пространство ниже, как хранение.
Most modern apartment come with a high ceiling and this will allow you to raise your floor so that you can use the space below as storage.

Уплотнения для кабелей и труб Roxtec универсальны и потому могут быть взяты за стандарт, если вы хотите добиться безопасности и эффективно использовать пространство.
Roxtec cable and pipe sealing solutions are extremely flexible and therefore excellent as standard when you want to achieve safety and efficient usage of space.

Для облегчения загрузочных работ контейнер сетчатый может быть оборудован складными стенками, что позволяет рационально использовать пространство на складе, если контейнеры не заполнены.
To facilitate the loading process, a mesh container can be equipped with a mesh collapsible walls which allows use of space in the warehouse more efficiently if the containers are not filled.

Реализуйте многослойную укладку товаров, полностью используйте пространство;
Realize multi-layer stacking of goods, make full use of space;

Мне нравится, как он использует пространство.
I love his use of space.

Я использую пространство.
I'm using the space.

Стол Summa GR эффективно использует пространство за счет своей формы и габаритов.
The Summa GR table uses space efficiently, thanks to its shape and size.

В этом случае значение в поле Используемое пространство вы- деляется красным цветом.
In this case, the value in the Space used field is highlighted in red.