ИСПЫТАНЫ на Английском - Английский перевод

• tested
• are experienced
• tried

Примеры использования Испытаны на Русском языке и их переводы на Английский язык

Наши шкивы испытаны и очень прочны.
Our pulleys are tested and very durable.

Каждый продукты будут испытаны перед доставкой.
Every products will be tested before delivery.

Вы будете испытаны королевскими наложницами.
You will be tested by the royal concubines.

Каждый прыжок будут испытаны перед доставкой.
Every bounce will be tested before delivery.

Такие образцы были изготовлены, но не были испытаны.
He collected samples but they were not tested.

Каждый продукт будут испытаны перед доставкой.
Every product will be tested before delivery.

В рамках работы над проектом ЭП- 15 построены и испытаны.
During the work on EP-15 project were built and tested.

Каждый продукты будут испытаны перед пересылкой.
Every products will be tested before shipment.

Для решения этой проблемы уже работают и испытаны патч.
To correct the problem is already working and tested patch.

Все души были созданы и испытаны в то же время.
All souls were created and tested at the same time.

Руководящие принципы испытаны в 7 странах, и работа над ними завершена.
Guidelines tested in 7 countries and finalized.

Испытывать: все будут испытаны перед паковать.
Testing: all will be tested before packing.

Так те которые испытаны часто были бы мудрый для избежания этой смеси.
So those that are tested often would be wise to avoid this compound.

Акротофоры с рубашками и испытаны ПЕД для игристых вин;
Pressure tanks, cooled and PED tested, for sparkling wines;

Другой альтернативы размещение по миграции органа обсудили и быть испытаны.
Other occupancy options by the Migration Board discussed and would be examined.

Оба прототипа были завершены и испытаны в начале 1937 года.
Both prototypes were completed and tested in early 1937.

Берберины теперь были испытаны в сотнях различных исследований.
Berberine has now been tested in hundreds of different studies.

Каждый прыжок расквартировывают будут испытаны перед делиеверинг.
Every bounce houses will be tested before delievering.

Руководящие принципы разработаны и испытаны в рамках двух экспериментальных проектов.
Guidelines drafted and tested in 2 pilots.

Да, мы испытаны в подгонять мебель согласно вашему собственному продукту десинь.
Yes, we are experienced in customizing furniture according to your own product design.

Сделано в Германии- безопасность испытаны и доказали качество HABA.
Made in Germany- established Haba quality and tested for safety.

В Беларуси они испытаны в БНТУ лаборатория модифицированного бетона, зав.
In Belarus, they are tested in the National Technical University laboratory-modified concrete, Head.

Обе скважины к настоящему времени уже пробурены, испытаны и подготовлены к эксплуатации.
Both wells are currently being drilled, tested and completed.

Увеличиваемые и более твердые раскрытия и возможный рост тестостерона испытаны со своей пользой.
Prolonged and more rigid erections and possible testosterone increase are experienced with its use.

Все оборудования игрушки воды испытаны в фабрике на дни перед грузить;
All the watertoy equipments are tested in the factory for days before shipping;

Сопоставимые процессы, установки или методы, которые были с успехом испытаны в промышленных масштабах;
Comparable processes, facilities or methods of operation which have been tried with success on an industrial scale;

Финансовых отклонений, которые могут быть испытаны на наличные таблиц не там с одной турниры.
The financial variance that can be experienced at cash tables is not there with single table tournaments.

На Украине они испытаны в ГНИИСК отдел технологий изготовления железобетонных конструкций, зав.
In Ukraine, they are tested in GNIISK Department of manufacturing technology of reinforced concrete structures, head of the laboratory.

Я буду также включать в себя некоторые, которые мы пытались и испытаны- и тот, который я теперь использовать!
I will also include some that we have tried and tested- and the one that I now use!

Эти важные изменения могут быть испытаны в географическом районе, где национальный парк Канайма с момента ее создания.
These important changes can be experienced in the geographic area where the Canaima National Park since its inception.