КАЖДОГО ПАЦИЕНТА на Английском - Английский перевод

• each patient
• of each person

Примеры использования Каждого пациента на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мини консилиум для каждого пациента.
Mini concilium for each patient.

На каждого пациента заводится личная карточка.
In each patient is put personal card.

Уолтер, терапия каждого пациента имеет свои различия.
Walter, every patient's therapy is.

Вы каждого пациента лично отвозите домой?
Do you bring every patient home personally?

Поэтому мы лечим каждого пациента индивидуально.
Therefore, we treat each patient individually.

У каждого пациента имеются индивидуальная кровать и матрас.
All patients had a bed and a mattress.

Госпитализация каждого пациента на период до 7 дней.
Up to 7 days of hospitalization for each patient.

От каждого пациента получено информированное согласие.
Informed consent was received from each patient.

В клинике EmBIO, мы уважаем личность каждого пациента.
At EmBIO IVF, we respect each patient as an individual.

От каждого пациента получено информированное согласие.
An informed consent was obtained from each patient.

В среднем выполнялось 2, 3 перевязки на каждого пациента.
On average, 10.4 dressings were performed in each patient.

От каждого пациента получено информированное согласие.
Written informed consent was obtained from every patient.

Индивидуальный план лечения составляется для каждого пациента.
An individual treatment plan is created for each patient.

Пинель посещал каждого пациента, зачастую по несколько раз в день.
Pinel visited each patient, often several times a day.

Последующие контрольные визиты, в зависимости от необходимости каждого пациента.
Next visits, depending on the needs of each patient.

Курс процедур для каждого пациента врач подбирает индивидуально.
The doctor individually selects the course of procedures for each patient.

Рефракционная хирургия требует очень детального изучения каждого пациента.
Refractive surgery requires a very detailed study of each patient.

Статистика по всем исследованиям и анализы каждого пациента- дело пары кликов.
Statistics of all tests for each patient is a matter of a few clicks.

Компания Dixion предоставляет клинике финансовую гарантию за каждого пациента.
The company Dixion clinic provides a financial guarantee for each patient.

Наш принцип- встречать каждого пациента с уважением и пониманием.
Our most important principle is to approach every patient with respect und understanding.

В начале нового года расчетная база для каждого пациента будет обнуляться.
At the beginning of a new year calculation base will be restarted from zero for each patient.

Она будет бесплатной, что сделает ее одинаково доступной для каждого пациента.
It will be free of charge, thereby ensuring equal access to the service for all patients.

Эту программу разрабатывают для каждого пациента индивидуально после осмотра врача.
Following a medical examination this program is designed individually for every patient.

Допустимую дозу сдачи крови и плазмы индивидуально для каждого пациента определяет доктор.
Individual doze of blood and plasma sampling for every patient is determined by doctor.

Обеспечьте безопасность каждого пациента и сотрудника с помощью комплексных решений Avigilon.
Keep every patient and staff member safe with Avigilon's end-to-end solutions.

Факт: каждый человек индивидуален и у каждого пациента разный болевой порог.
Fact: Every individual is individual and each patient has a different pain threshold.

Полностью персонализированное лечение: брекеты изготавливаются индивидуально для каждого пациента.
Completely personalized treatment, the brackets are individually made for each patient.

Некоторые практикующие могут прощупать живот каждого пациента, рассматривая это просто как часть осмотра.
Some practitioners may palpate every patient's abdomen on a routine basis.

Количество процедур для каждого пациента индивидуально, но большинству людей необходимо 6- 10 процедур.
The number of procedures for each patient individually, but most people need 6-10 procedures.

Обслуживание пациентов больниц, принимающих каждого пациента к соответствующему врачу.
Serving hospital patients taking each patient to the appropriate doctor.