НЕКОТОРЫЕ ПАЦИЕНТЫ на Английском - Английский перевод

• some patients
• some people

Примеры использования Некоторые пациенты на Русском языке и их переводы на Английский язык

Некоторые пациенты платят наличностью.
Some patients pay in cash.

Потому что некоторые пациенты чувствуют себя.
Because certain patients feel like.

Некоторые пациенты ему не поддаются.
There are some patients that don't respond.

Из-за этого некоторые пациенты прекращают принимать нитроглицерин.
For this reason, some patients avoid taking nitroglycerin.

Некоторые пациенты проходят медицинские тесты.
Some patients are given medical tests.

Извини, я просто думала Что некоторые пациенты будут вежливы с тобой.
I'm sorry, I just wish that some of the patients would be nicer to you.

Некоторые пациенты просыпаются через пять минут.
Some patients woke up after five minutes.

Обычно линии черно-белые, однако некоторые пациенты также видят и цветные линии.
Usually the lines are in black and white but some people also see colored lines.

Некоторые пациенты могут никогда не нуждаться в лечении.
Some patients may never need treatment.

В зависимости от типа анестезии, некоторые пациенты могут испытывать тошноту или головокружение.
Depending on the type of anaesthesia, some patients may feel nausea or dizziness.

Некоторые пациенты отмечают эректильную дисфункцию.
Some patients experience erectile dysfunction.

И ты можешь еще подумать о том, чтобы побрить голову, как делают это некоторые пациенты.
And you might want to think about this, some of the patients like to shave their heads beforehand.

Некоторые пациенты нуждаются в трахеостомии.
Some patients will need immediate tracheal intubation.

Симптомы рака могут уменьшаться, но некоторые пациенты могут чувствовать себя очень усталыми от лечения.
Cancer symptoms may decrease but some patients can feel very tired from the treatment.

Некоторые пациенты больше никогда не двигают своим плечом.
Some patients never move their shoulder again.

В частности, он озабочен злоупотреблениями, которым подвергаются некоторые пациенты в случае изолированного содержания.
The Committee is particularly concerned about the abuses suffered by some patients held in solitary confinement.

Некоторые пациенты с запором боль при дефекации.
Some patients with constipation have pain in defecating.

Во время войны существовали разные формы оплаты медицинских услуг, когда некоторые пациенты платили небольшие суммы, а другие лечились бесплатно.
During the war, there had been various forms of payment for health services, with some people paying small sums and others receiving free care.

Некоторые пациенты не получили их лечения.
Several patients have not received their radiology treatments.

Слушайте, некоторые пациенты жалуются, что вы разговариваете по ночам.
Look, some of the patients have complained about you talking late into the night.

Некоторые пациенты получают эмоциональное облегчение- наконец- то все закончилось!
Some patients get emotional- it's over!

Было также отмечено, что некоторые пациенты не хотят начинать АРВТ из-за переживаний по поводу влияния лечения на их жизнь например, боязнь побочных эффектов.
It was also noted that some people do not want to initiate ART because of the anticipated impact of treatment on their lives e.g., fear of side-effects.

Некоторые пациенты быстро выздаравливают, и облегчение наступает сразу.
Some patients heal quickly and feel immediate relief.

Хотя некоторые пациенты, говоря« пенильная помпа», имеют в виду пенильный имплантат.
Some patients refer to penile implant as a penile pump.

Некоторые пациенты выражают себя в искусстве. Это тоже может быть неприятно.
Other patients express themselves through art… which can also be disturbing.

Некоторые пациенты говорят, что будто мы застряли… в каком-то гигантском аквариуме.
Some of the patients are saying it's like we're… stuck in a giant fishbowl.

Некоторые пациенты выбирают лифтинг бровей, лифтинг век или лифтинг шеи вместо полной подтяжки лица.
Some patients choose brow lift, eyelid surgery, or neck lift instead of the full face lift.

Некоторые пациенты могут испытывать легкий дискомфорт, но это сопоставимо с обычной процедурой пломбы.
Some patients may feel mild discomfort but that is comparable to a regular filling procedure.

Некоторые пациенты возвращаются к работе уже после 2 недель, в то время как другим может потребоваться 3- 4 недели отдыха и восстановления.
Some people return to work after 2 weeks, while others need 3-4 weeks of rest and recover.

Некоторые пациенты могут чувствовать себя подавленными сразу после ринопластики, так как результаты процедуры еще не видно.
There are patients who became depressed after the surgery because they may be expecting immediate results.