КЛЮЧЕВУЮ на Английском - Английский перевод

• key
• crucial
• pivotal
• critical
• core

Примеры использования Ключевую на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я должна играть ключевую роль.
I need a core role.

Как создать ключевую переменную, ID?
How do I create an index, ID or key variable?

Две вещи играют ключевую роль.
Two things play a crucial role.

Промышленное развитие играет ключевую роль.
Industrial development plays a key role as a.

Энергия ветра играет ключевую роль в этом процессе.
Wind energy plays a key role in that.

Инновации будут играть ключевую роль.
Innovation will play a key role.

Естественно ключевую роль играет температура.
Certainly the temperature plays a pivotal role.

Атомная энергетика играет ключевую роль.
Nuclear energy plays a pivotal role.

Образование играет ключевую роль в этом процессе.
Education plays a key role in this process.

Ключевую роль в этом процессе играют социальные партнеры.
The social partners play a pivotal role in this.

Инвестиции в устойчивую ключевую инфраструктуру 10.
Investing in resilient critical infrastructure 9.

Бренды играют ключевую роль в деятельности ГК« Заречное».
Brands play key role in ZARECHNOE Group activity.

Я только что вспомнил ключевую деталь насчет цели.
I just remembered a crucial detail about the target.

Мы играем ключевую роль в борьбе со смертельной эпидемией.
We play a key role in combatting the deadly epidemic.

Такие машины играют ключевую роль в некоторых теориях.
Zeno machines play a crucial role in some theories.

И ключевую роль в этой победе сыграл Советский Союз.
And the crucial role in this Victory was played by the USSR.

Генетика также играет ключевую роль в том, как кожа стареет.
Genetics also play a key role in how skin ages.

Цитокиновые рецепторы Цитокины играют ключевую роль в активации NK.
Cytokines play a crucial role in NK cell activation.

Грамматика играет ключевую роль при изучении иностранного языка.
Grammar plays a key role when learning a foreign language.

Мы будем и впредь расширять ключевую группу стран ИЗР.
We will continue to expand the core group of PSI countries.

В этом деле Организация Объединенных Наций может сыграть ключевую роль.
In this the United Nations can play a pivotal role.

Оксидативный стресс играет ключевую роль в процессе старения.
Oxidative stress plays a pivotal role in aging processes.

Ключевую роль в реализации таких изменений играет образование.
Education plays a crucial role in bringing about this change.

Другие государства выделили ключевую роль специальных процедур.
Other States pointed to the crucial role of special procedures.

Переместить ключевую точку профиля- зажмите левую кнопку мыши и потащите.
Move profile key point- press left mouse button and drag.

Мартин Бубер придал диалогу ключевую позицию в своей теологии.
Martin Buber assigns dialogue a pivotal position in his theology.

Он подчеркнул ключевую роль инновации в прогрессе глобального здравоохранения.
He emphasized innovation as key to progress on global health.

Представители вновь подтвердили ключевую роль семьи в обществе.
Representatives reaffirmed the pivotal role of families in society.

Кооперативы в США играют ключевую роль в оказании помощи фермерам для процветания.
Co-ops have played a key role in helping farmers thrive.

Специальный представитель будет продолжать решать эту ключевую задачу.
The Special Representative will continue to pursue this core priority.