КОММЕНТАРИИ АВТОРА на Английском - Английский перевод

• author's comments
• author's observations
• complainant's comments

Примеры использования Комментарии автора на Русском языке и их переводы на Английский язык

Комментарии автора.
Author's comments.

Дальнейшие комментарии автора.
Further comments by the author.

Комментарии автора.
The author's comments.

Дополнительные комментарии автора.
Additional comments by author.

Комментарии автора и дополнительная информация.
Author's comments and additional information.

Дополнительные комментарии автора.
Additional comments by the author.

Замечания государства- участника и комментарии автора.
State party's observations and author's comments.

Дополнительные комментарии автора.
Further additional comments by the author.

Комментарии автора к представлению государства- участника.
Author's comments on State party's submission.

Дополнительная информация и комментарии автора.
Additional information and author's comments.

Комментарии автора к представлениям государства- участника.
Author's comments on the State party's submissions.

Представление государства- участника и комментарии автора.
State party's submission and author's comments.

Комментарии автора по вопросу о приемлемости жалобы.
Complainant's comments on the admissibility of the complaint.

Замечания государства- участника и комментарии автора.
The State party's observations and the author's comments.

Комментарии автора по существу сообщения.
The author's observations on the merits of the communication.

Информация государства- участника и комментарии автора по ней.
State party's information and author's comments thereon.

Комментарии автора по представлениям государства- участника.
The author's comments on the State party's submissions.

Дополнительные замечания государства- участника и комментарии автора.
Further State party observations and author's comments.

Комментарии автора по поводу замечаний государства- участника.
Comments by the author on the State party's observations.

Информация и замечания государства- участника и комментарии автора.
State party's information and observations and author's comments.

Комментарии автора относительно приемлемости и существа сообщения.
The author's comments on admissibility and the merits.

Дополнительные замечания государства- участника и комментарии автора.
Additional observations by the State party and author's comments.

Комментарии автора к дополнительным замечаниям государства- участника.
Author's comments on the State party's additional observations.

Дальнейшее представление государства- участника и комментарии автора по нему.
State party's further submission and author's comments thereon.

Комментарии автора в отношении представления государства- участника.
The author's comments on the State party's submission.

Представление государства- участника относительно приемлемости и существа сообщения и комментарии автора в отношении данного представления.
State party's submission on admissibility and merits and author's comment thereon.

Комментарии автора по дополнительным представлениям государства- участника.
Author's comments on the State party's supplementary submissions.

Комментарии автора и дополнительное представление государства- участника.
The author's comments and the State party's further submission.

Комментарии автора были препровождены государству- участнику 25 ноября 2010 года.
The author's comments were transmitted to the State party on 25 November 2010.

Комментарии автора были направлены государству- участнику для высказывания замечаний.
The author's observations had been communicated to the State party for comments.